zatemnovaci rolety do oken - strana 42
Počet nalezených inzerátů ZATEMNOVACI ROLETY DO OKEN: 1000 - strana 42
Ve výhradním zastoupení majitele Vám nabízíme rodinný dům ve výstavbě s možnosti dokončení dle vlastních představ s výhledem na Beskydy. Tato unikátní nemovitost má díky svým jedinečným parametrům novým majitelům zcela jistě co nabídnout - krásný nadstandardní rovinatý pozemek 2362 m2 pro zahradu, vytápění tepelným čerpadlem s větším výkonem umožňující napojení bazénu, skleníku, příprava na fotovoltaiku, rozvod alarmu po celém domě +
zabezpečovací systém Jablotron a kamerami, příprava na rolety nebo venkovní žaluzie, bezpečnostní dveře na vstupech. Další předností této nemovitosti (o velikosti 5+kk o zastavěné ploše 160 m2 a 220 m2 podlahové ploše) je prostorný obývací pokoj s možností napojení krbu s kuchyní a jídelnou se vstupem na zahradu. Určitě stojí za zmínku také bleskový dojezd do Rožnova, Kopřivnice, Ostravy. Více informací Vám poskytne makléř, který zároveň doporučuje prohlídku této bezesporu atraktivní nemovitosti. Zdarma zajistíme financování na mír. K dispozici ihned!
Lokalita: Planiska, Frenštát pod Radhoštěm
cena včetně právního servisu
Evidenční číslo: 828418
Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná
Dobrý den,
prodám Renault Grand Scénic (7 míst) 1.9 dCi 96 kw; po faceliftu.
První registrace 2006,ale od roku 2009 má dodnes v ČR prvního majitele. Auto vždy dostalo co potřebovalo a nikdy nezklamalo. Bohužel již je to stařík a hodně toho najezdil, tak není úplně ve stoprocentní kondici. Má nějaké ty kosmetické vady a lehce promáčknutou levou stranu. Ta ovšem nejde až tak moc vidět a nemá vliv vůbec na nic krom vzhledu. Určitě bude potřebovat nějakou tu péči, ale protože jsem žena, tak vůbec nerozumím tomu, co je tam třeba udělat. (Možná, že zatím nic.)
Roky výroby: 2006
Najeto: 346 227 km
Technická do roku 2024.
Spotřeba: 5,5l - 5,8l
Můžu přidat zimní kola, momentálně ještě na letních ALU, protože s ním nejezdím.
2 místa schovaná v kufru, dají se snadno vytáhnout.
Výbava:
2x originál startovací karta, multifunkční volant, manuální převodovka, tempomat, 6 rychlostních stupňů, automatická klimatizace, senzor deště, palubní počítač, výškově nastavitelný volant a sedačky, dělená zadní sedadla, isofix, stínící rolety na zadních oknech, loketní opěrka s pojizdnou přihrádkou, spousta úložného prostoru, atd.
Prodávám z důvodu koupi nového auta.
Stav zohledněn v ceně, ale při slušném jednání se můžeme na místě domluvit na slevě.
Prosím, volejte nebo pište jen vážní zájemci, žádné bazary.
Děkuji, pěkný den. :)
Prodám karavan Hobby 460 r.v.2004 + kompletní před stan. Karavan je v perfektním stavu! Spaní pro 4-5 osob, hmotnost 1000kg-1350kg max., délka 6.520mm, šířka 2.300mm, výška 2.543 mm. Zadní části sezení do podkovy, rozkládací 2-3 místa pro spaní, v přední části je oddělená ložnice – francouzská postel 2xmísto pro spaní (nové matrace). Komfortní kuchyně, digestoř, sporák se 3x hořáky. Spoustu úložného prostoru pro kuchyň, lednice s mrazákem-220+plyn+12V . El. bojler, nerez dřez. Prostorné WC + sprchový kout ze sprchou, umyvadlo se zrcadlem zvlášť. Úložný prostor nad sedačkou, skříňka na Tv + přípojky, osvětlená velká šatní skříň. Pevná nádrž na vodu 45l, stabilizátor, 2x velké střešní okna. Na všech oknech rolety + síťky proti hmyzu.Topení s rozfukem TRUMA, stabilizátor, rezerva, odpadní nádrž, schůdky ke karavanu,
Repasovaný obytný kancelářský kontejner. Vhodný jako kancelářské prostory, záhradní chatka, prostory pro zaměstnance nebo jako modulární stavba. Rozměry: 6,05 m x 2,44 x 2,8 m / 15m2
Kontejner kopletne repasovany:
-Vnější rozměry: 6,05 x 2,44 x 2,8 H [m]
-2 x plastové okno + rolety / umístění na delší straně
- elektrická instalace
- 1 x elecktrický radiátor
- dveře se zámkem
- vodotěsná podlahová deska
- PVC podlaha
- Farba modrá nebo šedá
Možnost konfigurace na krátku nebo dlouhu stranu.
Cena je uvedena bez DPH a bez dopravy. Dopravu zajišťujeme po dohodě.
Nabízím mercedes v nádherném stavu
rok výroby 2008
3.0 cdi 165kW
Najeto necelých 303000km
2x klíč a nějaké brožury
Výbava avantgarde.
7g tronik, airmatic, digitální 4 zónová klimatizace, 4x vyhřívané kožené sedačky, řidičova s pamětí dynamickým dofukem a masáží, vyhřívaný elektrický volant, natáčecí bixenony, adaptivní Tempomat, parkovací senzory předek i zadek, samozatmavovací zrcátka, dvojité skla, El kufr včetně rolety, nezávislé topení, navi command, zvuk Harman kardon, černá stropnice, výklopné tažné zařízení na 2100kg, 18" zimní a 19" letní kola. Auto má nádherný nevymyčkovaný lak, bylo garážované a pečoval jsem o něj jako o vlastní :-) . Stojí na originálních 18" ALU kolech se zimními pneu, a v ceně jsou loni nově kupované konkávní 19" s novými pneu Dunlop, najeto na nich něco kolem 2000km, na zimu gumové koberce včetně vany do kufru. Teď po servise, převložkované vstřiky, 2 nové, nová regulace na turbu, komplet brzdy ATE. Auto jede stejně jak vypadá, převodovka řadí absolutně neznatelně, motor táhne jak lokomotiva v celém spektru otáček. Teoreticky možná výměna pouze za Audi A8 4.2 FSI ve stejně krásném stavu.
Prodám peugeot 407
Prodam zachovalý peugeot 407 2.2 benzin 116kw plně pojízdný rok výroby 2004 stk platná
Polokoženy neponíčeny interiér
Navigace ,hlasové ovládání, tempomat,el. Okna el. Zrcátka rolety , a mnoho dalšího více info po tel.
Bixenony, LED denní svícení, Quattro, 4 zónová klima, touchpad, el. vyhřívaná sedadla s pamětí, dvojitá protihluková El. skla, audio Bose s vyjížděcí repro, antireflexní sklo, S-line sport paket včetně podvozku, černý strop, navigace s velkým LCD, originál výklopné tažné, dešťový senzor, multifunkční volant, ambientní podsvícení interiéru, MMI koncept s HDD a 2 x SD card, DVD, 10 x airbag, parkovací kamera, El. ovládaný kufr včetně rolety, El. parkovací brzda, El. sklopná samostmívací vyhřívaná zrcátka, isofix, pádla řazení pod volantem, 7 stupňový S-tronic, Audi drive select, ABS, ESP, centrál na DO, Bluetooth, Hands Free, tempovat, originál tónovaná zadní skla, zádržný Audi systém FX, radio klíče s pamětí, parkovací čidla přední a zadní, bezklíčkové startování, Auto Hold, venkovní podsvícení klik, ostřikovače světel, El. parkovací brzda, palubní PC, rozpoznávání dopravních značek, bezklíčkové ovládání. Al. Kola originál.
Vozidlo je ve výborném stavu, garážované, nehavarované, plně servisované, najeto: 332 tkm, nové brzdy.
Prodám VW Caravelle T6 long
Prodám VW Caravelle T6 long, rok výroby 8/2016, najeto 112 tisíc km, první majitel, koupeno v ČR, servisováno pouze ve VW, elekronická servisní knížka, 110 KW, automat, 8 míst, v elektrice, klimatizace, 2x elektrické posuvné dveře, integrované boční rolety, tónovaná skla, tažné zařízení, nové zimní pneu, nehavarované, nekuřák, super stav. Cena 620 000 Kč + DPH
Prodám krásný karavan Knaus sport 500 rv 2012 bez jakého koliv poškození vše funkční nová Stk nové pneu lednice 12/220 plyn sporák wc nádrž na vodu 70l sprcha venkovní sprcha bojler předstan na oknech rolety a sítě proti hmyzu
Registrace: 2005
STK: 12/2024
Barva: černá
Pohon: Quattro/4x4
Motor: 3.0 TDI, 150kW/204hp
Tažné: odjímatelné zapsané v TP, 1800kg/1.8t
Stav tachometru: km
Převodovka: manuální 6 stupňová
Majitel: 1. v ČR, nekuřák
Auto je obuto na zimních pneu s Audi ALU disky. Nové letní pneu Continental PremiumContact 6 235/45/r17 za 8000 s originálními Audi hliníkovými disky (mohu dát k autu po domluvě).
Dodělávaná parkovací kamera - snadná demontáž.
Auto je bez koroze! V hezkém a zachovalém stavu. Vždy dostalo, co potřebovalo. Vzhledem ke stáří se najde nějaká kosmetika.
Servis:
10/2021 výměna zadních brzd
11/2021 nová baterie
5/2022 olej + filtr a nové přední brzdy
7/2022 kompletní nová přední náprava FEBI za 22.000 Kč
Výbava:
Kožené čalounění - alcantara, Quattro/4x4, satelitní navigace, xenony, tažné, automatická dvouzónová klimatizace, vyhřívané sedačky, kožený volant, 4x elektrická okénka, čtečka SD karet, USB, denní svícení, ostřikovače světlometů, mlhovka, parkovací kamera, sklápěcí rádio, palubní počítač plnohodnotný, tónovaná zadní okna, manuální převodovka, rolety na zadních oknech, sada na opravu pneu….
Možnost rozumné dohody.
Bazary nevolat a nepsat.
Výměna sluneční clony (rolety) na dvojdílné panoramatické střeše šířky 76.5 cm.
Stačí zavolat, domluvit si termín a o nic se nestarat. Vše zajistíme. Přijedete s uvolněnou, roztrhanou či jinak zničenou a funkci neplnící střešní clonou panoramatické střechy a odjedete s vyměněnou a funkční, po krátkém čekání. Nic dlouhého. Mezi tím můžete v okolí prohlédnout plno míst na výlety.
Sluneční clona stojí v autorizovaném servise okolo 9.800 a výměna vyjde na cca 9.500 Kč. Celkem tam tedy za stejnou práci zaplatíte okolo 20.000 Kč.
Proč tedy neušetřit a zbytek peněz nepoužít jinak?
Proč se tedy neozvat?
Provádíme výměny na vozidlech koncernu VW:
Audi
- Q5 2009-2017
Volkswagen
- Tiguan 2008-2018
- Golf / Variant / 4Motion 2007-2014
- Passat / Variant /
- Santana 2011-2015
- Sharan 2011-2019
Škoda
- Superb 2008-2015
- Yeti 2010-2018
Seat
- Alhambra 2011-2019
- Leon 2013-2016
Cena se stanovuje dle konkrétních požadavků klienta
Prodám Audi A8 s motorem 4.2 TDI V8 258/350 Kw/Ps, pohon quattro, automatická 8 stupňová převodovka tiptronic, vůz má krásný exkluzivní lak - černá třešeň - perleťový efekt, interiér - krásná kůže Valcona. Pořizovací cena nového vozu 4,300,000Kč! Dovoz Německo, druhý majitel od 2016, r.v. vozu 2012. Nájezd vozu - 267,600km - pravidelně servisové!
Výbava vozu: příplatkový balíček a úpravy pro velvyslance - kožená sedadla Valcona s pamětí, vyhřívaná sedadla vpředu a vzadu, odvětrávané a masážní sedadla, alcantara/kůže strop !osvětlení interiéru ambiente, sportovní diferenciál quattro, adaptivní vzduchové pérování, kožený paket Hight, Navigační systémy, infotaiment MMI včetně MMI touch, Bang & Olufsen Soundsystem, příjem televizního signálu, autochladnička, autotelefon Bluetooth, adaptivní světlomety, nezávislé topení s dálkovým ovládáním, advanced key, servomechanické dovírání dveří, rolety proti slunci pro zadní okna - elektrická, sledování jízdního pruhu, 360° monitorovací systém (AVM), Adaptivní tempomat, Asistent při jízdě ze svahu, Asistent pro jízdu v koloně, Asistent pro vedení vozu v jízdních pruzích, Asistent rozjezdu do kopce, Asistent změny jízdního pruhu, Parkovací asistent, Parkovací kamera, Parkovací senzory, Rozpoznávání dopravních značek, solární panel ve střešním okně a další.
Při rychlém jednání možná sleva!
V případě zájmu volejte +420.
Prodám karavan, obytný přívěs
2015
Palandy
Velká lednička
Dvouosý
Pohodlný, rodinný
délka 8,17m, šířka 2,48, výška 2,48, provozní hmotnost 1590kg, max hmotnost 1800kg
Topení plynové s rozfukem do celého karavanu Truma
Elektro rozvody s led osvětlením bez solárních panelů a baterii.
Výbava:
Markýza cca 4,7 x 3m
Velká lednice
3 plotýnkovy plynový vařič
TV anténa
Moskytiery a rolety ve všech oknech
Uzavíratelná ložnice
Palandy
Velké U posezení se sundavací potahy
Spaní pro 6 osob
Novinka 2023 SKLADEM: Délka 7,4 MT, 5 míst, 5 lůžek, automatická převodovka, silný motor, super výbava, super cena, bezpečnostní pakety, solární panel, couvací kamery, rolety Remis v kabině, příplatkové čalounění, aktivní tempomat, rádio - bluetooth, kožený multifunkční volant, atd. Plná záruka. Ihned k odběru. UVEDENÁ CENA JE BEZ DPH.
Prodrobné informace o výbavě na vyžádání. Skladem 20 nových vozidel modelová řada 2022 2023.
Značky Laika, Hymer, Autostar, Dethleffs, Carado, Caravansinternational, Roller Team, Weinsberg, Carthago. Záruční i pozáruční servis, výhodné financování, pojištění, protiúčet. Uvedená cena bez DPH, možnost odpočtu.
Karavan, obytný automobil, vestavba, dodávka, alkovna, integrál, polointegrál
Rodinný karavan pro 4 osoby upraven pro nezávislý provoz mimo kemp. Celková váha 1200kg-možno tahat i menším autem a není potřeba ŘP "E". Ložnice-francouzká postel, sezení 4-5 osob (možno rozložit na spaní pro 2 osoby), velká koupelna, sprchový kout, kazetové WC, Teplá voda(Truma 5L), měnič 1500W (ohřeje bojler za 15min.), lednice s větším mražáčkem (plyn/12V/230V), plyn.vařič 3x plotna, baterie trakční Varta 95 Ah, automatická nabíječka, mover na DO, zásuvky 230V, 12V, USB, ukazatel stavu baterie, kompletní osvětlení LED, kompletní předstan. Nosič na 2 kola.Na všech oknech thermo rolety a moskytiery, moskytiera i na vchodových dveřích. Karavan je absolutně suchý a bez poškození. Rozumná dohoda na místě možná. Důvod prodeje - nákup většího.
Nabízíme Vám pronájem bytu v osobním vlastnictví o velikosti 2+1+zasklená lodžie/54,7m2 na ul. Ciolkovského v Karviné - Ráj. Byt se nachází ve 2.patře ze 3. v panelovém domě po celkové revitalizaci.
Byt prošel v roce 2012 celkovou moderní rekonstrukcí, při které se vyzdila a spojila koupelna s toaletou, v celém bytě nová elektroinstalace vedena v mědi, kuchyňská linka na míru včetně spotřebičů - varná plynová deska, elektrická trouba, digestoř. Na zemi je položená plovoucí podlaha a dlažba. V předsíni zůstává šatní skříň.
Je schválena přístavba nových lodžií v roce 2023, takže ze stávající zasklené lodžie Vám vznikne "zasklená terasa" se stínícími rolety. Byt má dva samostatné neprůchozí a prostorné pokoje, přičemž kuchyň s ložnicí je orientovaná na severo-východní stranu, obývací pokoj na jiho-západní stranu, takže svou novou prostornou terasu využijete na maximum k posezení při dobré kávě či sklenici kvalitního vínka, nebo k opalování :).
Měsíční nájemné se službami pro rok 2023 činí 9.990,-Kč pro 1os, za každou další osobu je +800,-Kč, bez zálohy na elektřinu a plyn, vratná kauce ve výši - 1x měsíční nájem
Byt je ihned k nastěhování
r.v.: 7/2017, 235kW (320PS), 2 993cm3, Nafta, 93 000km, 8.st Automatická prevodovka, 4x4, Tmavohnedá metalíza
SPOTREBA:
v meste: 6.9l, mimo mesta: 4.9l, kombinovaná: 5.6l, real: 7.8l
BEZPEČNOSŤ:
ABS, Alarm, 12x Airbag, ASR, Brzdový asistent, Centrálne zamykanie, ESP, Imobilizér, Deaktivácia airbagov, Systém kontroly tlaku v pneumatikách (TPMS), Adaptívne LED natáčacie svetlomety s ořezáváním
KOMFORT:
Adaptívny tempomat, Lane Assist, Park Assist, Samoparkovanie klučom na ďiaľku, Snímanie mŕtvych uhlov, Head up display, 360• Kamera, Soft-Close, Keyless GO, Vyhřívaný volant,
4x Masážne Odvetrávané Vyhrievané sedadlá, 2x TV s diaľkovým ovl., Prehrávanie clipov a filmov odblokované za jazdy, Virtual cocpit, Apple CarPlay, Zrkadlenie obrazovky, Harman/Kardon Surround Sound systém (16reproduktorov / 600W), TV tunner, Tablet na ovl. vozidla, BMW Gesture Control ovládanie vozidla gestami, Ovládanie hlasom, Bluetooth, Čierna stropnica, 3x Rolety, Balík Ambient Air, Aktívne hlavové opierky vpredu vzadu, Bezdrôtové nabíjanie, Bezkľúčové otváranie zatváranie a štartovanie, Systém rozpoznávania únavy, Voľba viacerých jazdných režimov motora podvozku aj prevodovky, Núdzové brzdenie, Ionizáciu vzduchu, Vôňa, Multifunkčný vyhrievaný kožený volant, Navigačný systém, Palubný počítač, Posilňovač riadenia, Tónované sklá, Handsfree, LED denné svietenie, Parkovacie senzory vzadu a vpredu, Cúvacia kamera, Elektrické otváranie zatváranie kufra, Ochrana pred bočným a zadným nárazom, Režim spanie, Vstavaný PC držiak v zadnej lakťovej opierke
ĎALŠIA VÝBAVA:
Strešné okno, Panoramatická strecha, Dažďový senzor, Svetelný senzor, Start&Stop systém, Vyhrievané lakťové opierky, Vonkajší teplomer,
Drevené interiérové lišty Fineline Black s metalickým efektom vysokolesklé, Ambientné osvetlenie interéru, Osvetlenie prahov exteriéru.
BMW Individual strop, Executive Drive Pro, BMW Laserlight, Diaľkovo ovládané parkovanie vozidla, Asistent diaľkových svetiel, Stmavené sklá,
Automatická 4-zónová klimatizácia, Komfortný vstup, Teleservices, ConnectedDrive Services, Fólie HP05, R20 kolesá, Nové letné Pneu
+ Sada Kolies STYLING 759 INDIVIDUAL R20
DOPLŇUJÚCE ÚDAJE:
PLNÁ VÝBAVA okrem nočného videnia
Vozidlo s digitálnou servisnou históriou a možnosťou overenia v každom autorizovanom servise.
3x kľúč (1x BMW SMART Key) Top stav!, Úplná servisná história, Pôvodný lak
Možnosť sprostredkovania leasingu alebo úveru
Možnosť Odpočtu DPH
Volať na: +421 910 304 666
Po dohode prihlásim a zapožičiam prevozné ŠPZ
Nabídka prodeje bytu 1+1 se zasklenou lodžií, o celkové výměře 53,19 m2 v přízemí zatepleného panelového domu. Plastová okna, venkovní rolety. Zděné jádro, koupelna s vanou a přípojkou na pračku, samostatná toaleta. V předsíni komora o velikosti 1,4 m2, vestavěné skříně. Lodžie o velikosti 6,84 m2, pokoj 18,1 m2, kuchyň 12,31 m2, předsíň 9,19 m2. V pokojích na podlahách PVC, v zádveří, koupelně a na toaletě dlažba. V současnosti je kuchyň předělena SDK stěnou a vznikla tak ještě samostatná ložnice navíc, nyní tedy dispozičně 2+kk. K bytu dále patří sklepní kóje vedle bytu o velikosti 1,6 m2. Do domu vede bezbariérová nájezdová rampa. Parkoviště přímo před domem. Veškerá občanská vybavenost v okolí. Zastávka autobusu Nevanova u domu, OC Řepy a zastávka tramvaje Slánská do 300 m od domu. Byt je v osobním vlastnictví, lze jej financovat hypotečním úvěrem. SVJ bez úvěru. Pro více informací a domluvení prohlídky kontaktujte makléře
Lokalita: Zrzavého, Řepy
Cena včetně provize a právního servisu
Evidenční číslo: 824884
Energetická náročnost : Třída C - Vyhovující
Nabízíme k prodeji hezký rodinný, bržděný obytný přívěs HOBBY 400 Deluxe .Karavan má v přední části lavicové sezení lehce rozložitelné na dvojlůžko, pod kterým je velky úložný prostor. V prostřední části se na jedné straně nachází kuchyň s plynovým vařičem a nerezovým dřezem a lednicí a na druhé straně šatní skříň s plynovým topením s rozfukem. V zadní části je sezení taktéž rozložitelné na dvojlůžko, pohodlně se tak vyspí 4 osoby. Pod sezeními se nachází velké úložné prostory. V zadní části u v hodu se nachází kazetové WC s umyvadlem a vaničkou.
Karavan je v perfektním stavu - čistý a nezateklý.
Na karavanu je vše plně funkční
Stačí zacvaknout a můžete vyrazit.
Technické údaje:
Hmotnost prázdného karavanu: 940kg.
Maximální hmotnost: 1350kg
Max. Rychlost 100km/h
Zásuvka: 7pin
rv: 1998
VÝBAVA ️:
Kuchyň s plynovým vařičem a nerezovým dřezem
Lednička 12V/230V/plyn
Mrazák
Koupelna , umyvadlem a vaničkou
Chemické WC
Plynové topení Trumatic s rozfukem
Nádrž na čistou a šedou vodu
Boiler
Termo rolety + moskytiéry
Střešní okno HEKI
Markýza
Stabilizátor jízdy
Nová TK v ceně
Ke karavanu dále nabízím montáž solárního systému
, detektorů CO, Plynu, kouře aj.
Na predaj krásna dodávka GiottiVan
r.v. 2023
kompaktný karavan pre 4 osoby, miesta na spanie 2+1
120 koňový motor na podvozku Citroen Jumper s manuální prevodovkou
V cene zahrnuté pakety ktoré obsahujú tieto veci:
- Elektrický schodík
- FIAMMA Black 4m markíza omnistor
- Sieťka na hmyz na bočných dverách
- Led osvetlenie
- Kabínové rolety DOMETIC
- Okná s izolačným rámom DOMETIC
- Vyhrievaná nádrž na odpadovú vodu
- Kombinované kúrenie TRUMA s panelom CP Plus
- Booster 40A
- Cúvacia kamera s displejom
- Veľká chladnička ( 135 litrov)
- Automatické zapínanie svetiel a automatický dažďový senzor
- Automatické osvetlenie
- Kožou potiahnutý volant a radiaca páka
- Hmlovky
- Samostatná sprcha a WC - systém RAPIDO Duospace
- Klimatizácia
- Štart stop
- Trakcia + Asistent zjazdu a rozjazdu
- Airbag spolujazdca
- Vyhrievané elektricky nastaviteľné vonkajšie spätné zrkadlá
- Tempomat
- Rádiová príprava
- Prípravok na reguláciu iNET pre kombinovaný plynový kotol Truma CP Plus
- Francúzska posteľ (192X132 cm)
- Prídavné lôžko v jedálni ( 185X100/65 cm)
- Čalúnenie Sprint/Lounge
- Poťahy sedadiel na sedadlách kabíny
- Dĺžka 5,99 m
- Výška 2,59m
- Šírka 2,09m
- Celková váha 3 300kg (prevádzková 2700kg)
- Cena je uvedená netto pre platcu dph-sukromna osoba plus 20%
Cena: 49 800 eur bez dph