reality roudnice nad labem - strana 4
Počet nalezených inzerátů REALITY ROUDNICE NAD LABEM: 1000 - strana 4

Představujeme prodej pozemku KÚ Brná nad Labem, okres Ústí nad Labem s číslem parcely 302/4. Jedná se celkem o 2 419 m² zpevněné svažité plochy. V územním plánu je pozemek veden jako trvalý travní porost - plochy staveb pro individuální rodinnou rekreaci. S financováním Vám rádi pomůžou naši finanční specialisté. Pro více informací kontaktujte makléře.
Lokalita: Karla Maye, Brná nad Labem
Evidenční číslo: 829
Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

Nabízíme prodej pozemku o celkové výměře 365 m² v katastrálním území Dvůr Králové nad Labem. Pozemek je veden jako ostatní plocha a leží na okraji města Dvora Králové nad Labem v klidné lokalitě. Další info u makléře.
Lokalita: K Rybníkům, Dvůr Králové nad Labem
Evidenční číslo: 798625

Na tuto nemovitost lze převzít hypoteční úvěr stávajícího majitele u České spořitelny s neskutečně výhodnou úrokovou sazbou 1.99% s dobou fixace do října roku 2026.
Prodej novostavby rodinného domu o dispozici 4+kk se dvěma koupelnami, terasou, velmi klidnou zahradou a krytým parkovacím stáním v obci Vysoká nad Labem u Hradce Králové. Jedná se o polovinu dvojdomu s užitnou plochou 103 m2 ve dvou nadzemních podlažích.
V přízemí je situován velmi prostorný obývací pokoj s kuchyní a vstupem na terasu a zahradu, koupelna se sprchovým koutem a WC, technická místnost a chodba se schodištěm do patra. Tam nalezneme ložnici, dětský pokoj, pracovnu, koupelnu s vanou a samostatné WC. Z chodby se pak výsuvným schodištěm dostaneme ještě na prostornou půdu, která je naprosto ideální pro uskladnění sezónních a méně často využívaných věcí.
Nemovitost je postavena z kvalitních materiálů, je velmi stylově zařízena a prodává se právě i včetně veškerého vybavení. Vy se tak bezstarostně můžete nastěhovat pouze s osobními věcmi a začít zde pohodlně bydlet.
Dům je napojen na veškeré inženýrské sítě - elektřinu, vodovod, kanalizaci i plynovod. Vytápění je zajištěno právě plynovým kotlem.
K domu náleží zahrada s terasou a posezením, kde můžete v soukromí posedět s rodinou či přáteli, grilovat či jen tak relaxovat.
V obci Vysoká nad Labem pak nalezneme nejen kvalitní občanskou vybavenost - MŠ, obchod se smíšeným zbožím, večerku, poštu, autobusovou dopravu a MHD z Hradce Králové, obecní úřad, restauraci apod. - ale především kvalitní sportovní vyžití - víceúčelová hala, tenisový kurt, beach-volejbalové hřiště, fotbalové hřiště, dětské hřiště a také desítky kilometrů lesních cyklotras, které si opravdu užijete.
A pokud by Vám snad něco chybělo, tak do Hradce Králové to máte pouze 5 min. autem, do Pardubic 15 min. a nájezd na dálnici D11 je vzdálen pouhých 5 km. Vysoká nad Labem je zkrátka místem pro kvalitní a moderní bydlení.
Pro více informací či osobní prohlídku mě neváhejte kontaktovat. Číslo zakázky: 10076
Poznámka k ceně: Včetně provize a právního servisu.
Energetický štítek: B - Velmi úsporná
ID nabídky: N10076

Toužíte po zcela novém rodinném domě, který je k nastěhování ještě v tomto roce 2022?
Vánoce tak můžete trávit u vlastního krbu se sklenkou vínka.
Připravil jsem pro Vás společně se stavební firmou PMJ stavební sdružení první z dvojčat RD - krásný, patrový, rodinný dům v obci Záboří nad Labem.
Dům o dispozici 5kk a výměře 146 m2 obytné plochy skýtá dostatek prostoru pro veškeré aktivity.
Cihlový dům s nejvyšší kvalitou zpracování má tepelné čerpadlo s připojením na podlahové vodovodní topení a ohřev teplé vody k tomu příprava pro krb. Na podlahách je dlažba a vinylová podlaha.
Prostorná zahrada o výměře 917 m2 Vám umožní dokonalé vyžití.
Záboří nad Labem je krásná obec, která poskytuje rodinám s dětmi vše potřebné jako je dětské hřiště, škola, školka a pro dospělé dostupnost do práce jak vlakem (Praha-Pardubice) ze zastávky Týnec nad Labem, tak autobusem Kolín, Kutná Hora, Chvaletice atd.
Co více si přát, tak neváhejte a zavolejte si o prohlídku této nemovitosti.
A na závěr pro vaše pohodlí jsem ještě připravil i virtuální prohlídku celé nemovitosti, tak hurá na prohlídku i virtuálně.
Pokud ještě přemýšlíte jak financovat tuto nemovitost hypotečním úvěrem, tak i tuto záležitost vyřešíme na sjednané prohlídce k vaší spokojenosti. Třída energetické náročnosti: B - velmi úsporná (dle ) Cena: 9 999 000 Kč

, pronájem bytu po kompletní rekonstrukci o dispozici 1+kk s užitnou plochou 33 m² v Brandýse nad Labem. Byt se nachází v prvním podlaží třípodlažního cihlového domu nedaleko centra Brandýsa nad Labem. Je částečně zařízený a poskytuje kvalitní, komfortní bydlení v rezidenčním projektu Zámecký dvůr. Dispozici bytu tvoří prostorný obývací pokoj s kuchyňským koutem (21,8 m²), dále předsíň (5,2 m²) a koupelna s toaletu (4,5 m²) K dispozici je i garážové parkovací stání a sklep. Byt je dostatečně slunný a dostatečně prostorný na byt této dispozice. Rezidence poskytuje dostatek pohodlí v těsné blízkosti Brandýského zámeckého parku a v podstatě hned u domu máte plavecký bazén. V pochozí vzdálenosti je náměstí, obchody, MHD i cyklostezka. Brandýs nad Labem poskytuje veškeré občanské vybavení včetně výborné dopravní dostupnosti do Prahy na metro Černý Most trasa B nebo metro Letňany trasa C. Vše v dojezdu do 25 min. Byt je volný ihned a je vybaven moderní kuchyňskou linku se spotřebiči. Kauce činí 36 000,- Kč a provize/právní servis 15 000,- Kč. Pro více informací kontaktujte makléře. Ev. číslo: 642585. Energetický štítek: B (110 kWh/m2/rok).

, pronájem bytu o dispozici 1+1 s užitnou plochou více než 57 m² v Brandýse nad Labem. Byt se nachází ve prvním podlaží pětipodlažního cihlového domu v centru Brandýsa nad Labem. Je částečně zařízený a poskytuje kvalitní, komfortní bydlení ve starší zástavbě města. Dispozici bytu tvoří prostorný obývací pokoj/kuchyně a ložnice, dále předsíň, samostatnou koupelnu a toaletu. K dispozici je i zasklená lodžie. Byt je dostatečně slunný a dostatečně prostorný na byt této dispozice. Brandýs nad Labem poskytuje veškeré občanské vybavení včetně výborné dopravní dostupnosti do Prahy na metro Černý Most trasa B nebo metro Letňany trasa C. Vše v dojezdu do 25 min. Byt je volný od 1. 4. a je kompletně vybaven kromě pračky, myčky a TV. Kauce činí 25 000,- Kč a provize/právní servis 13 000,- Kč. Pro více informací kontaktujte makléře. Ev. číslo: 642584. Energetický štítek: G (519 kWh/m2/rok).

Prodej zemědělské půdy v katastrálním území Kostelec nad Labem. Jedná se o rovinatou ornou půdu o celkové výměře 5822 m2. Pozemek je přístupný přes polní cestu a nebo přímo od místní cyklostezky. Pozemek je v současné době v pachtu. Jedná se o velmi zajímavou investici. Skvělé místo s dobrou dostupností do Kostelce nad Labem. Více informací v RK.
Lokalita: Kostelec nad Labem
+ provize RK
Evidenční číslo: 810475

Nabízíme Vám ke koupi pozemek v katastrálním území Litochovice nad Labem, LV 127, podíl 1/10 o výměře 2558 m2. Jedná se o prodej podílu, nikoliv 100% vlastnictví.
Parcela č. 690 - o výměře 428m² (Ovocný sad)
Parcela č. 708 - o výměře 129m² (Ovocný sad)
Parcela č. 693 - o výměře 306m² (Ovocný sad)
Parcela č. 694 - o výměře 3920m² (Ovocný sad)
Parcela č. 706 - o výměře 1m² (Ovocný sad)
Parcela č. 707 - o výměře 1352m² (Ovocný sad)
Parcela č. 638/1 - o výměře 9936m² (Ovocný sad)
Parcela č. 433/4 - o výměře 65m² (Ovocný sad)
Parcela č. 460 - o výměře 3327m² (Ovocný sad)
Parcela č. 462 - o výměře 2464m² (Ovocný sad)
Parcela č. 692/1 - o výměře 1631m² (Ostatní plocha)
Parcela č. 1179/11 - o výměře 147m² (Ostatní plocha)
Parcela č. 1179/12 - o výměře 151m² (Ostatní plocha)
Jsme přímí majitelé pozemku, neplatíte tedy žádnou provizi. Zajišťujeme rychlý prodej - připravíme kupní smlouvy a v případě zájmu Vám zajistíme ostatní právní služby. Zaručíme Vám jednoduchý a transparentní prodej.
Na pozemek je přístup zajištěn přes pozemky obce.
★ Operace: Prodej
★ Typ nemovitosti: Pozemek
★ Okres: Litoměřice
★ Adresa: Prackovice nad Labem, Litochovice nad Labem
★ Plocha vlastního pozemku: 2558 m2

Prodej pole v katastrálním území Jiřice u Kostelce nad Labem o celkové velikosti 13 321 m2. K pozemku vede příjezdová cesta. Jedná se o velmi zajímavou investici. Skvělé místo s dobrou dostupností do Kostelce nad Labem, Neratovic. Více informací v RK.
Lokalita: Jiřice u Kostelce nad Labem
Evidenční číslo: 762434

, prodej bytu v družstevním vlastnictví o velikosti 2kk, ploše 35,5m² v Ústí nad Labem - Neštěmice, ul. Na Výšině. Byt se nachází ve 3 NP revitalizovaného, klidného, panelového domu v těsné blízkosti přírody. K bytu náleží sklep 1,7m². Místnost s kuchyňskou linkou, plynovým sporákem a troubou, dále ložnice, chodba, koupelna s menší vanou a oddělenou toaletou. Nové vnitřní dveře, plastová okna. Nízké měsíční poplatky. Dům stojí v okrajové části Ústí nad Labem, v horní, klidné oblasti Neštěmic, obklopen udržovanou zelení s dalšími panelovými a rodinnými domy a v bezprostřední blízkosti přírody CHKO České středohoří vhodné pro relaxaci, pěší turistiku a cykloturistiku. Před domem možnost parkování. V blízkém okolí je veškerá občanská vybavenost, včetně zastávky MHD v docházkové vzdálenosti. Jízda MHD do centra města Ústí nad Labem trvá 15 až 20 minut. Od domu na hranice s Německem trvá jízda autem 25 minut a do Prahy po dálnici cca 60 minut. Klidná a pohodová lokalita, což dokazuje i četná výstavba rodinných domů přímo v okolí. Bytové družstvo neumožňuje převod do osobního vlastnictví. Byt je k dispozici ihned. Ev. číslo: 642573. Energetický štítek: G

Prodej, domy/rodinný, 326.39 m2, Na Vyšehradě 425, 50302 Předměřice nad Labem, Hradec Králové [ID 41096]
Tento patrový dům o dispozici 5+1 nacházející se v okrajové části Předměřic nad Labem je jako stvořený pro rodinný život.
Dům o celkové vnitřní ploše 326,39 m2, který má k dispozici suterén, přízemí, podkroví i půdu. Samozřejmostí je i garáž se vchodem do domu a parkovací místo před garáží, udržovaná vzrostlá zahrada i zastřešený bazén. Pozemek má celkem 1 197 m2, z toho zastavěná plocha domu je 136 m2.
Po vstupu do domu se ocitnete v zádveří (6,9m2), u kterého se nachází samostatná toaleta (3m2). Pokud, byste pokračovali dále a prošli spojovací chodbou (9,2m2) s prakticky řešenými vestavěnými skříněmi tak se přímo naproti Vám otevře hlavní obývací část s krbem (29,2m2), která disponuje francouzským okem s výhledem do zahrady. Za obývacím pokojem se nachází kuchyňský kout se spotřebiči značek Miele a Gorenje a jídelnou (25,1m2), kde jistě oceníte i spíž (3m2). V letních měsících Vás určitě zláká i venkovní zastřešená terasa (23,4m2), která navazuje na již zmíněnou jídelní část.
V přízemí se dále nachází kotelna (7,05m2) a garáž s elektrickým otevíráním vrat (16,3m2).
Pokud vystoupáte do podkroví, ocitnete se v rozlehlé chodbě (16,8m2), kde celou jednu stěnu tvoří vestavné skříně. V pravé polovině patra se nachází pracovna (11,6m2) a dále velkolepá ložnice (28,8m2) se samostatnou šatnou (10,5m2). Pokud byste pokračovali chodbou, dále v jejím středu naleznete velmi prostornou koupelnu s rohovou vanou, sprchových koutem a toaletou (12,6m2). V levé polovině patra poté naleznete dva dětské pokoje (12,6m2; 16,2m2), které jsou propojené balkónem (10,5m2).
Dům také disponuje půdním prostorem (41,23m2) a suterénem (70,1m2).
Po vstupu do suterénu domu se ocitnete v malé chodbě (2,5m2), která dále vede do 2 místností (18,8m2; 13,9m2), které mohou sloužit například pro skladování potravin, či zahradních sezónních věci. Dále zde také naleznete technickou místnost, kde se nachází bazénová a zavlažovací technika domu (6,1m2) a také ideální prostor pro domácí fitness (28,8m2).
K domu dále náleží rozlehlá zahrada (1061m2) s krytým bazénem a zastřešenou terasou.
Tento rodinný dům byl vystaven v roce 2001 a byl velmi nadčasově vybaven. Pro zajištění Vašeho pohodlí zde naleznete například centrální vysavač, podlahové vytápění, zabezpečovací systém, elektrické ovládání příjezdových vrat, vlastní vrtaná studna, která napájí venkovní zavlažovací systém či venkovní krytý bazén 8x4 a v neposlední řadě fotovoltaické panely na výrobu elektrické energie, solární kolektory a plynový kotel sloužící na ohřev vody.
Předměřice nad Labem se nachází pouhých 7km od Hradce Králové a naleznete zde veškerou občanskou vybavenost jako například základní školu, mateřskou školu, poštu, sportoviště, cukrárnu, zastávku MHD a další.
Předměřice nad Labem se nachází v okrese Hradec Králové. Nedaleko domu se nachází Správčický rybník, který nabízí všechny aktiv

Představujeme prodej pozemku KÚ Brná nad Labem, okres Ústí nad Labem s číslem parcely 302/4. Jedná se celkem o 2 419 m² zpevněné svažité plochy. V územním plánu je pozemek veden jako trvalý travní porost - plochy staveb pro individuální rodinnou rekreaci. S financováním Vám rádi pomůžou naši finanční specialisté. Pro více informací kontaktujte makléře.
Lokalita: Karla Maye, Brná nad Labem
Evidenční číslo: 820
Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

Prodej bytového domu v centru Ústí nad Labem s užitnou plochou cca 268 m a zahradou o rozloze 524 m
V zastoupení majitele nabízíme k prodeji bytový dům v centru Ústí nad Labem. K dispozici jsou 4 bytové jednotky, 1 nebytový prostor, garáž a zajímavý a prostorný sklep.
Bytový dům je umístěn v obytné zástavbě ve Staré ulici, cca 400 m od hlavní obchodní třídy Masarykova. K domu patří pěkná zahrada o rozloze 524 m s úchvatným výhledem na město (hrad Střekov).
Dům je podsklepený 87 m, v 1. NP je vlevo byt o dispozici 1+1 s koupelnou a WC (43 m), vpravo nebytový prostor, v 2. NP se nacházejí dva byty vlevo byt 2+1 (53 m), vpravo byt 1+1 (39 m), Ve 3. NP je pouze jeden rozlehlý byt 3+1 (83 m).
Bytový dům je napojený na veškeré sítě včetně plynu. Vytápění domu je zajištěno lokálním plynovým kotlem.
V docházkové vzdálenosti jsou obchody, restaurace, zastávky MHD, školská a zdravotnická zařízení.
Z Ústí nad Labem je to cca 60 minut do Prahy a cca 45 minut do Drážďan. Aktuálně jsou všechny bytové jednotky pronajaty. Dům lze částečně zrekonstruovat a poté prodat po jednotlivých bytových jednotkách, čímž je možné realizovat zisk.
Jedná se o velmi výhodnou investiční příležitost.
Pokud chcete pořízení financovat úvěrem, s jeho vyřízením vám rádi pomůžeme. V případě více zájemců o nemovitost, si majitel vyhrazuje právo prodat nemovitost zájemci s nejvyšší nabídkou. cena je včetně právního servisu a provize RK Třída energetické náročnosti: G - Mimořádně nehospodárná (dle )

Dobrý den, nabízím Vám k prodeji byt o dispozici 3+1 s balkonem a výměře 67 m2 v žádané lokalitě Dvora Králové nad Labem, v ulici Poděbradova.
Byt se nachází v poctivém cihlovém domě, který prošel částečnou revitalizací - nová střecha na domě, rozvody inženýrských sítí, poštovní schránky, vstup do domu, plastová okna, částečně společné prostory. Samotný byt je v původním stavu, ideální k rekonstrukci dle vlastní představy. Už v základu je nemovitost vybavena zděným jádrem a rozvody vody a odpadů jsou svedeny do plastových trubek.
Dispoziční uspořádání se skládá z obývacího pokoje, ložnice, dětského pokoje, kuchyně, toalety, koupelny, komory, balkonu, chodby a nachází se v 3. patře bytového domu.
Osobní vlastnictví, čistá nemovitost bez zatížení, nízké provozní náklady. K bytu také patří prostorný sklep a možnost využívat společné prostory.
Prodávaná nemovitost se nachází v klidné lokalitě na konci ulice, která je zároveň skvěle občansky vybavená - lékaři, školy, školky, nákupní centrum, dětské hřiště.
Rád Vás bytem provedu.
★ Operace: Prodej
★ Typ nemovitosti: Byt
★ Okres: Trutnov
★ Adresa: Dvůr Králové nad Labem, Dvůr Králové nad Labem, Poděbradova
★ Podlaží: 3
★ Celkem podlaží: 4
★ Plocha užitná: 67 m2
★ Druh objektu: cihlová
★ Vybavení: Kuchyňská linka, Balkón, Sklep, U domu (veřejné), Internet, Vana
★ Stav objektu: Velmi dobrý
★ Dostupnost: Příměstská doprava, Auto, Vlak
★ Infrastruktura: Škola, Školka, Nákupní centrum, Restaurace, Pošta, Obecní úřad, Lékař, Kulturní zařízení, Koupaliště
★ Energetická náročnost budovy: G - Mimořádne nehospodárná | podle vyhlášky 264/2020 Sb.

Naše společnost zprostředkuje pronájem bytu ve zrekonstruovaném a zatepleném bytovém domě v těsné blízkosti Městských sadů v Ústí nad Labem, v domě je zařízen úklid od úklidové služby. Byt je situován v 1. nadzemním podlaží. Má předsíň, koupelnu, ložnici a obytnou místnost s kuchyňským koutem. V koupelně se sprchovým koutem a toaletou je vyvedena příprava pro pračku. Kuchyň je osazena kuchyňskou linkou s troubou a elektrickým dvojvařičem. V celém bytě je linoleum kromě koupelny, kde je dlažba. K nájmu se platí zálohy za energie a úklid společných prostor. Majitel požaduje kauci ve výši 31.000 Kč. Provize RK 10.000 Kč. K bytu je možné pronajmout parkovací místo na pozemku za domem.
★ Operace: Pronájem
★ Typ nemovitosti: Byt
★ Okres: Ústí nad Labem
★ Adresa: Ústí nad Labem, Ústí nad Labem-centrum, Stará
★ Podlaží: přízemí
★ Plocha podlahová: 29 m2
★ Plocha užitná: 29 m2
★ Druh objektu: cihlová
★ Vybavení: Kuchyňská linka, Sporák, Sprchový kout, Zděné jádro
★ Stav objektu: Velmi dobrý
★ Dostupnost: MHD, Dálnice, I. třída
★ Infrastruktura: Nákupní centrum, Restaurace, Lékař
★ Energetická náročnost budovy: D - Méne úsporná | podle vyhlášky 264/2020 Sb.

Prodáme 2/3 z pozemků o celkové výměře 1.432m2. Jedná se o pozemky p.č. 246/6 o výměře 470m2 (veden jako zahrada), p.č. 246/7 o výměře 144m2 (veden jako orná půda) a p.č. 248/11 o výměře 603m2 (veden jako orná půda), k.ú. Habrovice, obec Ústí nad Labem, okres Ústí nad Labem.Jedná se o pozemek p.č. 898/288 o výměře 215m2 (veden jako ostatní plocha), k.ú. Všebořice, obec Ústí nad Labem, okres Ústí nad Labem.

Prohlídky: Úterý 14.3.2023 od 13:00 do 18:00 - je nutné se telefonicky domluvit na přesném čase. Prodej RD 2+1 (50m2), pozemek celkem 133m2, ke kompletní rekonstrukci, Písty u Budyně nad Ohří, okres Litoměřice. RD je určen ke kompletní rekonstrukci s tím, že již byla započata počáteční rekonstrukce otlučením vnitřních omítek a další drobné práce., elektřina je připojena a funkční, obecní voda je přivedena do přístavku, kde byla dříve koupelna /prádelna viz. foto, na pozemku je dále vlastní studna, žumpa, vstup na půdu je samostatně po žebříku z místnosti v zadní části domu. PENB nebyl stanoven, jelikož není povinnost vzhledem ke stavu objektu jej uvádět. RD nebyl nikdy zasažen žádnými povodněmi, nachází se kousek od Budyně nad Ohří, 10 km od Roudnice na Labem a 2 km od nájezdu na dálnici D8 směr Praha a Ústí nad Labem, nájezd 35km. Prohlídky jsou možné dle individuální dohody. V případě dotazů volejte .

Prodám sadu zánovních letních pneumatik 195/55 R16 Continental Contact 5 a Goodyear Efficientgrip Performance, vzorek 6-8 mm, DOT/RV 2019.
PC 3500 Kč/ks, nechám za 1250 Kč/ks, při rychlém jednání sleva!
Pardubice, Hradec Králové, Chrudim, Vysoké Mýto, Litomyšl, Svitavy, Moravská Třebová, Mohelnice, Olomouc, Prostějov, Vyškov, Brno, Chlumec nad Cidlinou, Kolín, Poděbrady, Nymburk, Český Brod, Praha, Kralupy nad Vltavou, Mělník, Roudnice nad Labem, Lovosice, Litoměřice, Teplice, Ústí nad Labem.

Prodám 2 ks zánovních letních pneumatik 235/60 R18 Michelin Latitude Sport 3, vzorek 6-8 mm, DOT/RV 2019, jeté 1,5 sezóny.
PC 3800 Kč/ks, nechám za 1600 Kč/ks, při rychlém jednání sleva!
Pardubice, Hradec Králové, Chrudim, Vysoké Mýto, Litomyšl, Svitavy, Moravská Třebová, Mohelnice, Olomouc, Prostějov, Vyškov, Brno, Chlumec nad Cidlinou, Kolín, Poděbrady, Nymburk, Český Brod, Praha, Kralupy nad Vltavou, Mělník, Roudnice nad Labem, Lovosice, Litoměřice, Teplice, Ústí nad Labem.

Prodám sadu zánovních letních pneumatik 225/45 R19 Vredestein Giugiaro Ultrac Vorti, vzorek 6-8 mm, DOT/RV 2022, jeté jednu sezónu.
PC 4500 Kč/ks, nechám za 1950 Kč/ks, při rychlém jednání sleva!
Pardubice, Hradec Králové, Chrudim, Vysoké Mýto, Litomyšl, Svitavy, Moravská Třebová, Mohelnice, Olomouc, Prostějov, Vyškov, Brno, Chlumec nad Cidlinou, Kolín, Poděbrady, Nymburk, Český Brod, Praha, Kralupy nad Vltavou, Mělník, Roudnice nad Labem, Lovosice, Litoměřice, Teplice, Ústí nad Labem.