pronájem bytu chodov okres sokolov - strana 12

Prodám 6 porcelánových Amfor/váz značky Royal Dux a Chodov. 1,,3. Porcelánová amfora/váza jednouchá zn. Royal Dux - 500 Kč 2.,4.,,5. Porcelánová amfora/váza dvojuchá zn. Royal Dux - 600 Kč 6. Procelánová amfora/váze dvojuchá zn. Chodov - 300 Kč Všechno dohromady - 2 500 Kč Pouze osobní předání Mohelnice, Zábřeh, Olomouc, Libina

Dekorativní a užitkový růžový porcelán z Chodova je velmi oblíbeným porcelánem na českém trhu. Vázy, hodiny, talíře či hrnečky jsou originálními výrobky továrny Chodov. Manufaktura v Chodově (u Karlových Varů) patří k nejstarším v Čechách. Byla založena majitelem Chodovského panství Fr.Mieslem v roce 1811. Kolem poloviny 19. století změnil podnik několikrát majitele. V roce 1872 koupila manufakturu firma Haas a Čžjžek v Horním Slavkově, která se poté zasloužila o další rozkvět výroby porcelánu. Z této doby pochází také známá značka H&C pod dvěma smrčky a písmeno CH (Chodov), která je používána na růžovém porcelánu z Chodova dodnes. V současnosti závod produkuje růžový, ručně vyráběný a dekorovaný porcelán, zlacený 24 kar. zlatem. Na rozdíl od některých výrobců používajících růžovou glazuru, Manufaktura Chodov zbarvuje již porcelánovou hmotu, kterou pak překrývá průhledná glazura. Díky své náročnosti a speciálnímu výrobnímu procesu vždy zůstane růžový porcelán z Chodova typickým a originálním. 6 nepoužitých hrnků HANKA, které se již nevyrábí a vyrábět nebudou.Cena za soubor. Můžete navrhnout Vaši rozumnou cenu.

Dispozice: 1+kk Celková plocha: 24,1 m2 Podlaží: 2 Výtah: ano Sklep: 1,5 m2 Stav jednotky: fit out Koupě možná ihned - smlouvy o smlouvě budoucí kupní, uhradíte do jednoho měsíce od rezervace zálohu do výše 10 % z kupní ceny. Jednotka má dispozici 1+kk a podlahovou plochu 24,1 m2. Nachází se v 2. podlaží. Pěkné výhledy nabízí jak vyšší podlaží, tak i ta nižší. Celková plocha jednotky je 24,1 m2. Další prostor skýtá pochozí střecha jako vyhlídková terasa a místo k odpočinku. Jednotka ve standardu Fit out je dokončena pouze do finálních povrchů včetně sanity a obsahuje přípravné body pro kuchyni. Včasnou koupí získáte možnost vybrat si z několika standardů. Praha 4 - Chodov. To je adresa, kde budete mít dobrý pocit z bytí. Ruch města zde pomalu ustupuje přírodě a rodinné atmosféře místních podniků. Dálnice D1 a Metro C však zaručuje bezproblémovou dopravu po celé Praze. Přímo u domu leží autobusová zastávka, odkud se za 9 minut dostanete na metro C Chodov, vzdálené 15 minut jízdy metrem od stanice Hlavního nádraží. 5 minut autem to zabere do nákupního centra Chodov, zde najdete 300 obchodů a to z něho dělá největší nákupní centrum v Česku. Samozřejmostí jsou prvotřídní služby, stylové restaurace, kavárny nebo kino. Provizi neplatíte ARCHA realitní kancelář PRAHA Telefon: , Email: archa-rk@ Dat.sch.: 4td8nr3

Pronájem bytu choustnikovo hradiště Pronájem bytu v cihlovém domě Být se nachází v 1. Podlaží v obci choustnikovo hradiště U domu je zastávka autobusu . Spojení jaroměř - dvůr králové - trutnov . Chodba , koupelna se sprchovým koutem , místnost s kuchyňskou linkou oddělená +další obytná místnost. Nájem 8500,- kč Energie odpad voda 3500,- kč Kauce 20 000,- kč Pronájem přímo majitelem bez provizi rk Byt 2kk cca 45 m2 Volné od 1.4.2023

CELKOVÁ CENA za pronájem. Hledáte pronájem na Rychnovsku? Nabízím Vám výhodný pronájem pěkného bytu 1+1 o výměře 36 m2 ve Skuhrově nad Bělou. V ceně nájmu je zahrnuta energie a internet. V domě je k dispozici pračka, sušička, garáž pro motorku, nebo kolo. Celý dům je po rekonstrukci. Velkou výhodou je velká terasa s krbem, s vyhlídkou na přírodu. Přijměte proto pozvání na prohlídku tohoto bytu, neváhejte a ještě dnes kontaktujte makléře a rezervujte si čas Vaši prohlídky. Lokalita: Skuhrov nad Bělou Evidenční číslo: 812481 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

CELKOVÁ CENA za pronájem. Hledáte pronájem na Rychnovsku? Nabízím Vám výhodný pronájem pěkného bytu 1kk o výměře 29 m2 ve Skuhrově nad Bělou. V ceně nájmu je zahrnuta energie a internet. V domě je k dispozici pračka, sušička, garáž pro motorku, nebo kolo. Celý dům je po rekonstrukci. Velkou výhodou je velká terasa s krbem, s vyhlídkou na přírodu. Přijměte proto pozvání na prohlídku tohoto bytu, neváhejte a ještě dnes kontaktujte makléře a rezervujte si čas Vaši prohlídky. Lokalita: Skuhrov nad Bělou Evidenční číslo: 823338 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

V zastoupení majitele nabízíme pronájem 1+1 s lodžií v Centru Břeclavi. Byt je v revitalizovaném domě bez výtahu, v třetím poschodí. Dispozice: při vstupu do bytu je chodba s vestavěnou skříní a botníkem. Vedle prostorná koupelna se sprchovým koutem společně s WC a bidet. Kuchyňská linka-dostatečně velká i na jídelní stůl. Součástí kuchyňské linky je lednice, mikrovlnná trouba, plynový sporák, varná konvice a pračka. Obývací pokoj prostorný, funkčně rozdělený i na spací část. Součástí pokoje je sedací souprava, postel, konferenční stolek, pracovní stolek ,televize, vestavěná skříň. Z obývacího pokoje je přímý vstup na velký balkón. Výhoda bytu je nejen internet, ale i zděný sklep o velikosti 5m2, který patří k nájmu. Parkování přímo u domu. V domě možno využít i kolárnu. Byt se nachází v žádané lokalitě na ulici Fintajslova v blízkosti nemocnice, 10 min chůzí do centra města. Cena pronájmu VČETNĚ VŠECH ZÁLOH na energie činní: 13.500,-Kč Vrátná kauce je v hodnotě dvou měsíčních nájmů. Byt je k dispozici ihned. Podmínka nájmu majitele jsou pracující klienti, bez exekucí a insolvencí. Pokud máte zájem o pronájem v pěkném, čistém bytě kontaktujte prosím makléřku. ev.č.: 17169 třída energetické náročnosti budovy: G - Mimořádně nehospodárná dle vyhlášky č.264/2020 Sb. vlastnictví: osobní druh objektu: cihlová stav objektu: velmi dobrý umístění objektu: centrum obce užitná plocha (m2): 44 číslo podlaží v objektu: 3 počet podlaží objektu: 3 celková podlahová plocha (m2): 39

Pronájem 26 nových luxusních bytů s parkovacím stáním v Jablonci nad Nisou, Jungmannova ul. Jedná se o dlouhodobý pronájem jednotlivých bytů v novostavbě bytového domu v lukrativním centru města na začátku pěší zóny a nedaleko radnice. Všechny byty mají vysoký standard materiálů použitých v interiéru a jsou různých velikostí od 1+kk o výměře ca 32 m2 za 9.800, Kč + služby+ 1x jistina + provize pro RK, 2+kk o výměře ca 61m2 za 12.700,- Kč + služby + 1x jistina + provize pro RK, do 3+1 o výměře ca 80 m2 za 14.900,- Kč + služby + 1x jistina + provize pro RK. Každý byt má sklepní kóji a k některým bytům náleží i balkon. K dispozici bude i 17 krytých (za 1.500,- Kč/měs) a 13 venkovních parkovacích stání (za 1.000,- Kč/měs.), které se platí zvlášť. Pronajímatel požaduje nájemce, kteří jsou schopni doložit pracovní smlouvu, čistý výpis z trestního rejstříku, bez exekucí a velkých domácích zvířat. Jedná se o výjimečnou nabídku velice kvalitního bydlení přímo v centru města. PENb je ve třídě "B" velmi úsporná. Pro více informací bez váhání kontaktujte makléře. Více info najdete na :

Nabízím pronájem bytu v klidné části Staré Role o dispozici 1+1 a velikosti 32m2. Poplatky spojené s užíváním bytu jsou 3.000,- pro jednu osobu, elektřina bude vedena na nájemce. Při uzavření nájemní smlouvy hradí nájemce předem dvakrát nájemné včetně poplatků. Se slušným nájemcem možná dohoda ohledně ceny. Pokud bude zájem o inzerci ze strany RK, dva nájmy předem vyžaduji, vaši provizi nechť hradí nájemce jako třetí nájemné. Nemovitost i nadále budu nabízet já. Rezervační smlouvu uzavřete pouze dvoustrannou mezi vámi a nájemcem a z té bude plynout vaše odměna. Nájemní smlouvu připravuji já. Požaduji zájemce o pronájem prověřeného. To znamená výpis z centrální evidence exekucí, bankovní a nebankovní registr, reference z místa posledního pobytu zájemce a reference od zaměstnavatele na pracovní morálku zájemce. Byt vhodný maximálně pro 3 osoby. Smlouvu o zprostředkování nejsem oprávněn uzavřít, nejsem vlastník, tedy celé se to bude realizovat pouze na vztahu zprostředkovatele a zájemce o pronájem. Pokud výše uvedené podmínky akceptujete, můžete mě kontaktovat.

Nabízím k pronájmu byt 1+1, 33,3 m2 ve 2. patře cihlového domu s výtahem. Byt se nachází v klidné lokalitě Prahy 10 - Vršovicích v ulici Bajkalská se snadnou dostupností do centra města – tram č.22. Byt je po celkové rekonstrukci – štuk na stěnách, malba, nové podlahy, okna, radiátory ústředního topení, včetně nových el. a vodovodních rozvodů, autonomní kouřový detektor, svítidla. V bytě se nachází nová kuchyňská linka, včetně nových vestavěných spotřebičů – sklokeramická deska, trouba, digestoř, lednice no frost (starší, ale plně funkční), jídelní stůl a židle. Nové vstupní protihlukové dveře a interiérové dveře. Byt je situován na jih. Dále byt disponuje pokojem, vhodným jako ložnice (rozkládací sedací souprava, komoda). Nezbytnou součástí bytu je, kompletně zrekonstruovaná koupelna se sprchovým skleněným koutem, žebříkem na vytápění, umyvadlem s koupelnovou skříňkou se šuplíky a WC se závěsným systémem geberit a také novou pračkou AEG. Podlahové krytiny v tomto bytě tvoří plovoucí podlaha a dlažba. V předsíni je nová vestavěná šatní skříň na míru, včetně vnitřního vybavení (plno výsuvné šuplíky, police, šatní tyče). Další nespornou výhodou je možnost využití parkování před domem. Okna bytu vedou do udržovaného vnitrobloku s dětským hřištěm a zelení. Byt je volný ihned. Preferuji dlouhodobý pronájem. Veškerá občanská vybavenost v blízkosti domu (OC Eden, pošta, ZŠ, MŠ, Umělecká škola, plavecký stadion Eden). V případě zájmu o pronájem, volejte na tel. číslo: Cena za pronájem 17000,- + služby 2500,- + elektřina přepis na nájemce

Nabízíme Vám k pronájmu tyto prostory, které jsou v současné době vybaveny částečně na provoz hospody nebo baru a částečně jako kanceláře. Ze zadní části domu je dvorek, kde je zajištěno pohodlné vykládání a nakládání zboží. Tento prostor má tři vchody jeden do hospody, druhý do kancelářských prostor a zezadu zásobovací rampa. Pro majitele je primární dobrý podnikatelský záměr zájemce a je ochoten se dohodnout jak na ceně nájemného tak na případných úpravách celých prostor. Pokud Vás tato nabídka zaujala neváhejte dlouho a domluvte si prohlídku, budeme se těšit na setkání. Měsíční nájemné činí 15.000,- Kč bez energií, kauce je stanovena na 38.000,- Kč. Cena nezahrnuje provizi RK. Lokalita: Jiřího z Poděbrad, Sokolov Evidenční číslo: 819017 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

Nabízíme k dlouhodobému pronájmu skvělé obchodní prostory o celkové velikosti podlahové plochy 150 m2 umístěné v přízemí krásného domu. Majitelé netrvají na pronájmu celé plochy, přizpůsobí se Vám dle Vašich potřeb. Součástí prostor je několik WC, sprchový kout, dále jsou zde přípojky na vodu, které lze využít jako kuchyň, masážní místnost a nebo wellness. Objekt je vhodný pro kanceláře, wellness služby, kadeřnictví apod. Nájem je 150,- Kč/měs/m2, kauce dva nájmy a poplatek RK ve výši jednoho nájmu. Dům se nachází v klidné části města Sokolova v bezprostřední blízkosti veškeré občanské vybavenosti. Velkou výhodou je pohodlné parkování přímo před domem. Pokud hledáte prostory, kde vše voní novotou, je pro Vás tato nabídka ta pravá. Neváhejte a domluvte si prohlídku. Lokalita: Dělnická, Sokolov 150,-Kč/měs./m2 Evidenční číslo: 780623 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

Nabízíme Vám k pronájmu tuto vybavenou hospodu/bar, kde je možnost provozovat i výherní automaty. Ze zadní části domu je dvorek, kde je zajištěno pohodlné vykládání a nakládání zboží. Tento prostor má tři vchody jeden do hospody, druhý do kancelářských prostor a zezadu zásobovací rampa. Velkou výhodou je řešení technických místností, například chladící místnost, vybavené skladovací místnosti, klimatizace a několik sociálních zařízení odpovídajícím hygienickým normám. Pokud Vás tato nabídka zaujala neváhejte dlouho a domluvte si prohlídku, budeme se těšit na setkání. Měsíční nájemné činí 10.000,- Kč bez energií, kauce je stanovena na 20.000,- Kč, dohoda je však možná. Cena nezahrnuje provizi RK. Lokalita: Jiřího z Poděbrad, Sokolov Evidenční číslo: 824646 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

Ev.č. 01217 Nabízíme k dlouhodobému pronájmu slunný byt s dispozicí 1+1 s výměrou 30 m2 v klidné části města Sokolov, ulice Karla Čapka, kdy k užívání spolu s bytem je k dispozici také prostorný sklep v suterénu domu. V uvedené ceně nejsou zahrnuty měsíční zálohy na odběr elektřiny, tepla, teplé a studené užitkové vody ve výši 2.500,- Kč splatné spolu s nájemným. Majitelem je požadováno složení vratné kauce ve výši dvou měsíčních nájmů včetně služeb, Provizi realitní kanceláře hradí nájemce. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná

Hledáte klidné bydlení kousek od centra města i přírody? Nabízíme k pronájmu byt 3+KK na ulici Karla Čapka, město Habartov , o rozloze 56m + balkon a sklep. Nabízíme pronájem prostorného bytu v blízkosti města Sokolov. Byt je částečně vybaven a připraven k užívání. Disponuje vlastním sklepem. Nachází se v prvním nadzemním podlaží zrekonstruovaného bytového domu . V dosahu je veškerá občanská vybavenost. Ideální pro dojíždění do Sokolova. Kolem domu je všude krásná příroda, na procházky s dětmi, nebo klidné procházky ve dvou. Možnost nastěhování ihned. Cena nájmu 8,000,-Kč Služby 6,000,-Kč Energie budou přepsány na nájemce. Provize RK je 18,000,- Pro bližší informace o pronájmu kontaktujte realitního makléře. Preferujeme dlouhodobý nájem. Těším se na vaši návštěvu. Třída energetické náročnosti: G - Mimořádně nehospodárná (dle ) Cena: 8 000 Kč/měs

Ev.č. 5378V012 Nabízíme pronájem bytu o dispozici 2+1 a celkové výměře 63 m2. Cena pronájmu 12.000,- + záloha na energie 4500,- Kč / měsíčně Byt se nachází v 1 patře cihlového bytového domu. Je po zdařilé rekonstrukci, s lodžií a třemi sklepními kójemi.. Úpravy v bytě, které byly provedeny postupně před cca sedmi lety, kdy došlo k propojení kuchyně s obývacím pokojem ( o rozměru (14,47 + 15,12 m2). Dál byla provedena protihluková izolace na stěně se sousedním bytem. Dům prošel revitalizací, zateplením, výměnou plastových oken, vchodových dveří. Vchodovými bezpečnostními dveřmi vstoupíte do předsíně (2,67 m2), do koupelny (4,18 m2), dál do kuchyně, propojené s obývacím pokojem a z obývacího pokoje do ložnice (13,23 m2) Koupelna s vanou, umyvadlem, včetně WC, po rekonstrukci cca před sedmi lety. Topení pro byt je zajištěno centrálním kotlem pro celý dům, ohřev vody jednotlivě pro byt zajišťuje bojler, který se nachází v koupelně. Obytná plocha bytu je 49,67 m2. K bytu náleží tři sklepní kóje ( 5,10 + 1,30 + 3,23m2 ). Lodžie o rozměru ( 4,17 m2). V domě je k dispozici také společná kolárna, sušárna. Bytový dům se nachází v klidné ulici Víta Nejedlého, kde lze pohodlně parkovat. V okolí domu je dostatek zeleně v podobě vzrostlých stromů a menších travnatých ploch, u domu se nachází dětské hřiště, obchod s potravinami, zastávka MHD. Městská část Vyškov Dědice nabízí plnou občanskou vybavenost. Pro více informací či případnou prohlídku kontaktujte realitního makléře. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná

Pronájem bytu 2+1,v rodinném domě se zahradou. Exklusivně nabízíme pronájem prostorného bytu 2+1 situovaném v rodinném domě v obci Lhota u Malenovic. Byt je po částečné rekonstrukci. Bytová jednotka o celkové výměře 52m² disponuje chodbou ze které se vchází do kuchyně, dvou neprůchozích pokojů, samostatného WC a koupelny. K bytu náleží zahrádka, kterou lze využít ke grilování, rekreaci nebo pěstovaní bylinek. U domu je bezproblémové parkování. Jedná se o velmi pěkné bydlení ve velmi klidné lokalitě, kousek do přírody. V obci je obchod, školka, knihovna, posilovna, hřiště. Dojezdová vzdálenost do Zlína je 7 km, do Malenovic 5 km. Autobusové spojení frekventované. Platba nájmu 13 000 Kč měsíčně včetně energií. Kauce ve výši 13 000 Kč. K nastěhování volné k 1.4.2023. Těším se na prohlídky. ev.č.: 16955 (0073) včetně energií třída energetické náročnosti budovy: G - Mimořádně nehospodárná dle vyhlášky č.264/2020 Sb. vlastnictví: osobní druh objektu: cihlová stav objektu: dobrý umístění objektu: klidná část obce číslo podlaží v objektu: 1 počet podlaží objektu: 2 celková podlahová plocha (m2): 52

+popl. 5500, v ceně poplatků je vše včetně elektřiny, poplatky nastaveny pro 2 osoby, Vám zprostředkuje možný pronájem moderního světlého a udržovaného bytu/ateliéru 1+kk v Praze - Krč, ulice Dolnokrčská, nedaleko metra C. Tento cihlový byt o podlahové ploše 98 m² je dispozičně veden jako 1+kk a prošel kompletní rekonstrukcí. Je umístěn v podkroví třípodlažního cihlového domu s výbornou dostupností. Členění bytu : po pravé straně od vstupních dveří se nachází vestavěné skříně po celé délce stěny, po levé straně je malá moderní kuchyňská linka, z hlavní místnosti je také vstup na samostatné WC a do malé koupelny, kde se nachází jak vana tak sprchový kout. V hlavní místnosti je vkusná dřevěná podlaha a nachází se zde jídelní kout se židlemi a stolem, obývací část je vybavena křesly a konferenčním stolkem. Celý byt je díky několika oknům a umístění v podkroví velice prosvětlený - prostor je možné využít k bydlení, nebo jako ateliér, kanceláře, kadeřnictví atd. Ohřev teplé vody je řešen bojlerem, vytápění je dálkové ústřední. Byt je velmi pěkně a vkusně upraven, hledáme proto spolehlivé nájemce, kteří mají zájem o dlouhodobý pronájem v této lokalitě Praha - Krč. Byt není vhodný pro kuřáky a domácí zvířectvo. V blízkosti bytu se nachází autobusová zastávka - 5min na metro C. Nájemné činí : pevné nájemné 17.000,- Kč + zálohy na služby 5500,-Kč. Při podpisu nájemní smlouvy bude složen první nájem se zálohou na služby 22.500,- Kč, vratná kauce 25.000,- Kč a provize RK 20.000,-Kč. Podpis nájemní smlouvy v RK. Byt je k dispozici ihned. Prohlídky dle domluvy s makléřem RK. Více info v RK. Ev. číslo: 642623. Energetický štítek: G

RK NEVOLAT. Pronájem pěkného bytu 1+1, ca 36 m2, v Liberci, ul. Seniorů, Vratislavice nad Nisou. Jedná se dlouhodobý pronájem slunného středového bytu s výhledem na Ještěd, který je situován ve 4. patře zatepleného domu s výtahem a bezbariérovým přístupem. V bytě je zděná koupelna se zánovní pračkou, rohová kuchyňská linka, v předsíni je vestavěná skříň a šatní stěna. Byt má samostatné číselné měření dodaného tepla, vody a elektřiny. K bytu patří sklepní kóje i společná místnost na sušení prádla. Prostředí je optimální – dům se nachází na okraji novějšího sídliště ve Vratislavicích, u domu je lesopark lákající k procházkám a dostatek parkovacích míst pro auta. Nedaleko je zastávka tramvaje i autobusů MHD, mateřská školka, moderní rekreační zóna Park Nové Vratislavice a několik supermarketů i restaurací. Byt bude k nastěhování od 10.4. 2023. Pronajímatel požaduje nájemce, kteří jsou schopni doložit pracovní smlouvu, čistý výpis z trestního rejstříku, bez exekucí, domácích zvířat a bez trvalého bydliště na magistrátu. Nájemné 8.390,- Kč + 3.000,- Kč (na dvě osoby) zúčtovatelná záloha na spotřeby dle rozpisu úhrad + elektřina v bytě se převede na bydlícího + jednorázově jistina 11.390,- Kč + 8.400,- Kč provize pro RK. PENb je ve třídě "D".

Nabízíme pronájem bytové jednotky 2+1 v rodinném domě v Lužicích u Hodonína. Byt se nachází v přízemí rodinného domu o dispozici 2+1 s užitnou plochou 43 m2. Dispozice bytu se skládá z obývacího pokoje, koupelny s toaletou a kuchyně s jídelnou. Rodinný dům prošel rekonstrukcí v roce 2022. Majitelé mají zájem o dlouhodobý pronájem. Kauce ve výši 20 000,-Kč. Nájem ve výši 11 000,-Kč + 3 000,-Kč zálohy na energie. V okolí se nachází veškerá občanská vybavenost. Prohlídka je možná kdykoliv po domluvě s uvedeným makléřem. Poznámka k ceně: + Provize RK Číslo zakázky: 126979 Užitná plocha: 43 m2 Dispozice bytu: 1+1 Bezbariérový byt: Ano Energetická náročnost budovy: G - Mimořádně nehospodárná Balkón: Ne Garáž: Ne Lodžie: Ne Terasa: Ne Sklep: Ne Typ budovy: cihlová Podlaží: 1 Počet podlaží objektu: 1 Celková plocha: 43 m2 Stav objektu: velmi dobrý Vlastnictví: osobní vlast. K nastěhování: 20.02.2023 Umístění objektu: centrum obce Druh bytu: v rodinném domě Telekomunikace: internet, satelit Topení: ústřední - elektrické, jiné Doprava: vlak, silnice, autobus Elektřina: 230V Voda: zdroj pro celý objekt Odpad: kanalizace Občanská vybavenost: škola, školka, zdravotnické zařízení, pošta, supermarket Rok rekonstrukce: 2 022 Měsíční poplatky: 3 000 Měsíční poplatky - počet osob: 2