garsonka brno - strana 3

pronajmu garsonku Václavov u Oskavy. Vybavena kuchyňskou linkou a varnou deskou, možné zdarma půjčit nábytek (postele, skříně) Nájemné 6.400,- včetně všech energií a poplatků pro 1 osobu Prohlídky možné po dohodě na telefonu (volat prosím v pracovní dny mezi 8-16h) mail: najemnibydleni@ byt, dům, pronájem, pronajmu, Uničov, újezd, šumvald, šternberk, mladějovice,šumperk,litovel, olomouc, bydlení,splátky, splátka, dům, domov, seniorů, důchodců, ubytovna, dělníci, personální ubytování

hledam spolubydlici-dama-35-50 let,garsonka-praha balabenka/ceska-ukrajnka-moldovanka-slovenka-bulharka/,ja sem bulhar.

Půvabný mlýn v krásné krajině, obklopený vlastními rybníky, lesy, pastvinami , Vkusně a citlivě rekonstruovaná dvoupodlažní budova 7 + 1 + 2 haly, cca 350 m2. Při rekonstrukci byly zachovány původní části i použity moderní prvky, moderní kuchyň, sociální zařízení, částečná soběstačnost na elektrické energii - dům je napojen na solární panely i na malou vlastní vodní elektrárnu (Francisova turbína, průměrný výkon 15 kWh), radiátory i podlahové vytápění přes tepelné čerpadlo. V další původně hospodářské budově byly zřízeny 4 byty 2+kk a garsonka, které lze pronajímat k rekreačním účelům. Všechny byty mají plně vybavenou kuchyňku, vlastní koupelnu a WC Areál lze využit na ekoturistiku (nyní se chovají slepice, ovce, kozy). Stáje i velké pastviny umožňují rozšíření chovu o krávy, koně ... Možnost rybaření v rybnících v areálu. Celkem pozemky 13 ha, z toho stavební pozemky 1.331 m2, lesy 22.364 m2, vodní plocha 62.166 m2, pastviny 29.644 m2, ostatní 13.163 m2, zahrada 626 m2. V okolí Telč, Slavonice, Jindřichův Hradec, nedaleko Rakousko. Další fotografie na vyžádání

Dlouhodobý pronájem Nabízíme dlouhodobý pronájem pokojů, GARSONKA po rekonstrukci, v penzionu Václavov u Oskavy (okr. Šumperk), jedná se o bývalý hotel, nyní pronájem plně vybavených pokojů a apartmánů, většina pokojů je vybavena samostatným WC, sprchovým koutem-nebo vanou a balkonem s výhledem do přírody. Vzdálenost: Od Olomouce 40 km, od Šumperka 17 km, od Libiny 4 km, Uničov 17 km, Rýmařov cca 20 km. Doprava: V místě jezdí autobus, na vlak cca 6 km. Pro koho je ubytování vhodné? - pro všechny slušné lidi Cena: za 1 osobu v samostatném pokoji 5500Kč měsíčně, vratná kauce K dispozici máme i menší jednolůžkové pokoje, tento menší pokoj je pouze za 3.000 kč měsíčně včetně všech energií a poplatků, jsem přímý majitel, neplatíte provizi. Volné ihned, prohlídky jsou možné po dohodě denně. Možnost trvalého bydliště po dobu nájemního vztahu. Volejte v pracovní dny od 8 do 16 h, telefon: , email: najemnibydleni@

Nabízíme k prodeji nový samostatně volně stojící rodinný dům, vznikající v nové zástavbě v obci Dobšice 4km od Týna nad Vltavou. O zastavěné ploše 145m2, půdorysu 16,5x10m a pozemku s nadstandartní výměrou 1548m2. Dispozice domu je přízemní 5KK s terasou a zastřešené stání pro osobní automobil. Dále s chodbou, šatnou, tech. místností, koupelnou s WC a jednoho samostatného WC. (Jeden samostatný pokoj je zvláště přístupný druhými vchod. dveřmi a možné využít společně s WC a šatnou jako např. Garsonka, pracovna,…) Dům je vytápěný tepelným čerpadlem Vaillant s přípravou pro krbová kamna. V prostorách domu je podlahové topení ve všech obytných místnostech. Dům je z konstrukčního hlediska řešen tradičním způsobem. Zděný obvodový plášť z pálených keramických bloků v tl. 44cm a dvouvrstvou omítkou se zapěněným štukem. Dřevěný vazníkový sedlový krov vytváří nosnou konstrukci pro odvětrávaný střešní plášť s betonovou taškovou krytinou a tepelnou izolaci stropu minerální vatou. Prostory půdy tvoří velký úložný prostor přístupný z chodby při vchodu. U domu je nádrž na dešťovou vodu o objemu 6m3. V základní ceně nejsou vinylové, plovoucí nebo ker. Podlahy a interiérové dveře. Barevné provedení je tedy na volbě nového majitele společně s barvou venkovní omítky). Rozpočet na dodělání do kompletního stavu je naceněn na částku 280 000,-. Prodávající je připraven po dohodě vše dodat. Celkové dokončení je plánováno do konce roku 2023. Dům je ve výstavbě a je možné po další konzultaci s kupujícím upravit podmínky prodeje a dokončit další stavební práce.

Nabízíme krátkodobý i dlouhodobí pronájem bytu v rodinném domě v obci Deštná. Obec leží na trase Česká Lípa, Mělník. Praha autobusem cca 1,15hod Praha - Střížkov. Byt v přízemí domu. Centrální vytápění. Nájemné je 5.000,- Kč bez energií. Energie cca 4.000,- Kč až 6.000,-Kč, dle počtu osob. Kauce majiteli 10.000,-Kč. Jedná se o rodinný dům s více byty, proto je pro majitele zásadní klidné a bezproblémové soužití všech nájemníků. Psi a kočky máme vlastní. Kontakt a domluva prohlídek pouze na email! Nebo prosím jen volat kolem 12hodiny, ne SMS.

Hledáte investiční příležitost v historickém a turisticky vyhledávaném městě? Pak je tato nabídka určená právě Vám. Nabízíme nemovitost s užitnou plochou 800m2 a s parcelou o rozloze 750 m2 ve městě Písek v docházkové vzdálenosti do centra. Celý objekt je deset let po kompletní rekonstrukci a je zkolaudovaný jako rodinný dům, byt a penzion. V přízemí se nachází dvě bytové jednotky o velikosti 150m2 a 42m2, které jsou vhodné k trvalému bydlení, dále garsonka 35m2, nebytové prostory. V prvním patře se nachází několik pokojů-čtyři garsoniéry a tři pokoje s příslušenstvím. K bytu náleží terasa, bazén a vjezd s přístřeškem pro auto, takže majitel nemovitosti bude mít svůj klid a soukromí. Vytápění budovy je plynovým nebo elektrickým kotlem a ohřev vody zajištěn bojlerem. Po domluvě lze ponechat vybavení. Cena činí 19.800.000 Kč, cena za m2 je 24.750 Kč. Objekt je celý zateplený a skýtá možnost ubytovat až 40 klientů. O termín prohlídky kontaktujte makléře. . Lokalita: Otakara Jeremiáše, Písek V případě více zájemců může RK využít pro výběr kupujícího formu aukce. Evidenční číslo: 819341 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

Na prodej pozemek 5660 m². Na pozemku se nachází rodinný dům, administrativní budova. Dům je dvoupatrový, podsklepený, nově zateplen, nová okna, nové tepelné čerpadlo. V domě jsou dva byty a garsonka, každý byt má svůj vchod, rozměry domu 11x11m². Administrativní budova 13x11m². Dílna s vysoký stropem - možnost servisovat také dodávky, 2x kancelář, koupelna, kuchyň. Vhodné jako parkoviště, autobazar. Cena je uvedená včetně dokončení všech stavebních prací. Adresa: Obrubce 31, 294 04 Dolní Bousov. Tel: + 420 , autobazarhl@

, Vám zprostředkuje koupi činžovního domu v Plzni na Slovanech v dosahu veškeré občanské vybavenosti. V podsklepeném domě je celkem 5 bytových a 2 nebytové jednotky o celkové rozloze cca 600 m², k domu náleží zahrada ve vnitrobloku, kde je možné posezení, grilování apod. o rozloze 116 m². Dům procházel během let průběžnou rekonstrukcí: nová střecha, v celém domě jsou plastová okna, přední fasáda je nová před dvaceti lety, zadní prošla obnovou před deseti lety, v bytech jsou nové kuchyňské linky, koupelny apod.. Velice udržované a hezké jsou vnitřní prostory domu. Je zde prostorná nevyužitá půda, kde by mohly vzniknout eventuálně další dvě bytové jednotky. Ze stávajících 5 bytových jednotek je jedna garsonka (cca 20 m²), kterou majitel využívá jako kancelář a není pronajata. Dále jsou zde dva velké byty 3+1, oba o rozloze 80 m², oba s balkonem do vnitrobloku, vytápění a ohřev teplé vody v obou bytech zajišťuje kombinovaný plynový kotel. Další bytová jednotka 2+1 o rozloze 60 m² s balkonem do vnitrobloku má stejný způsob vytápění a ohřevu teplé vody. Bytová jednotka 1+1 o rozloze 36 m² v prvním patře má také balkon a vytápění zajišťují WAW. V přízemí jsou dvě nebytové jednotky: jedna o dispozici 1+1, 36 m², vytápění zajišťují WAW a ohřev teplé vody bojler, větší nebytová jednotka 3+1 o rozloze 80 m² má nově vybetonovanou podlahu a vytápění zajišťují WAW. Dům má již 27 let stejného majitele, list vlastnictví je bez zástav, věcných břemen a jakýchkoli nároků třetích stran. V lokalitě je veškerá občanská vybavenost včetně obchodů, úřadů, potravin, bank, gymnázia, školy, školky, zastávky MHD apod.. Cena zahrnuje veškerý právní servis a provizi RK. Ev. číslo: 642454. Energetický štítek: F

Ev.č. 5288Z005-2 Exkluzivně Vám nabízíme k dlouhodobému pronájmu bývalé rekreační středisko, které lze využít jako skladové prostory o přibližné užitné ploše 832 m2. Tento objekt se nachází v klidné části Národního parku Podyjí a jsou zde dva sály, kuchyně, čtyři sklady, šatna a sociální zařízení pro hosty i personál. V patře jsou pokoje pro hosty. V objektu jsou také tři byty o dispozici 3+1, 1+1 a garsonka k dispozici je i garáž. Po dohodě s majitelem je možné pronajmout každý byt i komerční prostory samostatně. Objekt je vhodný na provozování rekreačního střediska, domu pro seniory, nebo je zde možná nějaká výroba a skladové prostory. Průkaz energetické náročnosti nebyl dodán, z toho důvodu je uvedena třída G. Pro více informací či případnou prohlídku kontaktujte realitního makléře. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: dohodou, Exkluzivně. Bez provize..

Prodej, komerční/výroba, 1267 m2, Lomová 197, Liberec XXV-Vesec, 46312 Liberec, Liberec [ID 36887] Areál bývalé nástrojárny ve Vesci u Liberce v Lomové ulici s využitím k výrobě, skladování, vhodný též jako sídlo firmy s veškerým zázemím a se 4 byty v podkroví. Areál je složen ze šesti stavebních objektů: 1) č.p. 197 - sklep (44m2), v přízemí sociálky, 2 menší kanceláře, částečně výroba, navazuje na 2) staré dílny č.p. 702 (celkem 415 m2). Ve 2.NP kanceláře 120 m2, ve 3.NP 4 samostatné, v současnosti pronajaté byty - 2x 2+kk, 2x garsonka. Nové objekty - 2) spojovací krček (90m2), nyní slouží jako samostatný objekt (pronajato do 30.4.2023) 3) velká výrobní (skladová) hala (390 m2 výška 5,9m hala má vysokozátěžové podlahy, připrava na vestavbu portálového jeřábu), kompletní vrata s elektrickým pohonem ( pronajato do 30.4.2023) 4) samostatná 5-ti garáž (76m2) s elektrickými vraty na dálkové ovládání. 5) venkovní zastřešené zázemí na grilování a pořádání společenských akcí s přístupem a posezením u řeky V celém areálu rozvod vzduchu, Zastřešené griloviště a samostatné parkoviště přes ulici. Plocha areálu - pozemky 2441 m2, užitná podlahová plocha celkem 1267 m2 - z toho výrobní plocha 895 m2. Nová výrobní hala, spojovací krček a grilovací zázemí - probíhaj poslední úkony legalizace staveb. Nízké provozní náklady, nové objekty jsou vystavěny z ytongu a dobře zateplené, třída energetické náročnosti G. Dobré dopravní napojení v blízkosti sjezdu z dálnice, nově provedeno posílení elektropřípojky - velký příkon 3x80A. Stávající výnos z pronájmu (byty a kanceláře 230 tis Kč/měs čistého). Cena 19.900.000,-Kč + 21% DPH Podrobnosti individuálně. Cena: 19 990 000 Kč včetně provize RK Poznámka k ceně: + DPH 21% Typ domu: patrový Budova: Cihlová Energetický štítek: G Stav objektu: Dobrý Vlastnictví: Osobní Umístění objektu: klidná část obce Okolní zástavba: obchodní a obytná Podlaží: 3 Podlaží celkem: 3 Užitná plocha: 1267 Voda: dálkový vodovod Plyn: plynovod Topení: ústřední plynové Kanalizace: veřejná kanalizace Komunikace: asfaltová Zařízený: ne Bezbarierový: Ne Půdní vestavba: Ano Balkón: Ne Lodžie: Ne Terasa: Ne Sklep: 44m2 Garáž: Ne Parkovací místo: 16 Výtah: Ne Datum zahájení prodeje: 30.11.2021 Datum nastěhování: 01.12.2021 Elektřina: 230V, 400V Sítě: internet, kabelové rozvody, jiné rozvody Doprava: vlak, dálnice, silnice, MHD, autobus

Nechtěl by někdo nabídnout domov našim 2 vodním želvičkám? Jsou přibližně 7leté holka a kluk. Jsou zvyklé na krevety a gamarusy. Vitamínové doplňky jim moc nechutnají. V případě potřeby součástí i 600l skleněná garsonka s filtrem. V případě zájmu volejte nebo pište. Cena symbolická.

Ev.č. 57613 Jste milovníci koní a hledáte místo, kde si s nimi můžete plnit své sny? Tak třeba právě tohle bude to pravé místo. Nabízíme vám ke koupi jezdecký areál v obci Holubice okr.Praha-západ. V areálu je k dispozici celkem 20 funkčních boxů pro koně z toho 10 jich je ze strany za halou, kde je k dispozici mycí box a zázemí pro jezdce (šatna + sedlovna). Druhých 10 boxů je ve východní stáji před halou, kde je taktéž zázemí pro jezdce, mycí box, šatna se sedlovnou a 2 garsoniéry (30m2) ideální k zajištění bydlení pro personál. Každá garsonka má svůj vlastní kotel a bojler na ohřev teplé vody. Výhodou je i možnost koupě řadového rodinného domu o užitné ploše 250 m2 přímo v areálu. Na pozemku je dále krytá hala o vel.cca 1000 m2, jízdárna, výběhy jak zimní, tak zelené letní cca 15.000 m2. Budoucí majitel má zde skvělou možnost využít potenciál areálu a přebudovat si ho zcela dle vlastních představ a potřeb nejen pro chov a výcvik koní, ale i k jiným účelům dle platného ÚP obce. V současné době povoluje výstavbu např.: služební byty, rekreační objekty, občerstvení, restaurace, hotel, penzion, výroba, atd. Areál je napojen na na vodovodní řád, kanalizaci a elektřinu. Velkou výhodou je vlastní studna a vrt. Je situován v klidné části obce, obklopen přírodou. Obec Holubice je atraktivní i díky své poloze. Je zde téměř plná občanská vybavenost - obchod, škola, školka, obchod, lékař, pošta, víceúčelové hřiště, jízdárna, kulturní dům, knihovna a nově otevřená restaurace a místní farmář. Chcete vědět a vidět víc? Pak mě neváhejte kontaktovat. Projdeme si tuto zajímavou nemovitost od začátku do konce a přiblížíme si její nevšední atmosféru. Koupi lze financovat hypot.úvěrem. Zajištění nejvýhodnějšího financování je pro nás samozřejmostí. Majitel si vyhrazuje právo prodat nemovitost nejvýhodnější nabídce. V případě, že hledáte něco trošku jiného, určitě mě sledujte na Facebooku: Eva Šťastná - realitní služby „bez-starostí“. Pravidelně tam totiž přednostně zveřejňuji nové zakázky. ID 57613 En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: cena k jednání.

K pronájmu Vám nabízím byteček 1+kk v novostavbě, na ulici Horníkova s celkovou plochou 13m2. K dispozici IHNED. Prohlídky jsou možné po tel. domluvě. Byt se nachází v klidné lokalitě, vhodné pro lidi, co mají rádi klid a procházky v přírodě, ale i dobrou dostupnost MHD. Jedná se o téměř bezbariérový byt. Byt je částečně vybavený, je zde nová kuchyňská linka, lednička, pračka, malá trouba, chybí pouze postel. V koupelně se nachází malý sprchový kout a toaleta. Nájem činí 6500 Kč. + 1800Kč energie + kauce 2x nájem, který bude celý vrácen, pokud nic nerozbijete a řeknete 2 měsíce dopředu, že odcházíte. Provize se neplatí, jelikož je to přímo od majitele Pronájem je možný pouze pro 1 osobu!!! Neváhejte se informovat na telefonním čísle: V případě zájmu o bližší informace či prohlídku mě neváhejte kontaktovat.

S výhradním zastoupením majitele si Vám dovolujeme nabídnout vilu, která vás nadchne svým romantickým duchem. Vila byla postavena v neoklasicistním slohu v 90-tých letech 19. století, pro nejmladší z dcer drahotušského mlynáře. Nachází se 5 min. od centra v klidné vilové čtvrti obklopena zahradou. 10 min. chůze od přírodní rezervace Hůrka s nejhlubší zatopenou propastí na světě. 1/4 kilometru je do malebných komorních lázní Teplic nad Bečvou. Jedná se o samostatný, jednopodlažní rodinný dům, částečně podsklepený. V přízemí se nachází velký obývací prostor s jídelnou a krbem, samostatná kuchyň s okny a velkou spižírnou. Dále se zde nachází 4 samostatné pokoje, 2 koupelny + garsonka o velikosti 1+kk s vybudovaným patrem na spaní, se samostatným vchodem, parkovací plochou. Půdní prostory tvoří jeden velký, zastřešený prostor a je zde krásný výhled na centrum města. Objekt je postaven z cihel plných pálených. Dům je napojen na veškeré inženýrské sítě. Vytápění objektu - kombinace systému ÚT s radiátory a podlahového vytápění. Zdrojem tepla je plynový kotel zn. Buderus (kupovaný v r. 2021). Doplňkově objekt vytápěn kachlovými kamny. Dům má 3 vstupy do domu, 2 zpevněné terasy, 2 přírodní terasy, je na celém pozemku osázen okrasnými rostlinami, má vlastní parkovací plochu v zadní části. Za domem se nachází kotelna a dílna. Dům má svoji historii, je vhodný jak na bydlení pro velkou rodinu, také je možno předělat nemovitost na nájemní dům jako investici s vybudováním další bytové jednotky nebo pro sídlo firmy. Majitel si vyhrazuje právo prodat nejvyšší nabídce. Pokud budete mít zájem o prohlídku, ozvěte se makléři. Prezentované informace byly nabyty v dobré víře od vlastníka nemovitosti a naše společnost je zprostředkovává, co by data informačního charakteru, za jejichž správnost a úplnost nenese odpovědnost. RK uvádí energetickou třídu E. Obytná plocha: 250 m2 Zastavěná plocha: 506 m2 Plocha zahrady: 1048 m2 Plocha pozemku: 1554 m2 Počet NP: 1 Plyn: plynovod Vytápění: ústřední plynové,jiné Elektřina: 220/380 Voda: obecní vodovod Poloha: samostatný Umístění: klidná část obce

Ev.č. 14932493 V rezidenční čtvrti Pantovčak, v bezprostřední blízkosti Prezidentského paláce, se nachází vila o rozloze 440m2. Špičkový design exteriéru a fasády s prostornými balkony vám nabízí dotek luxusu, elegance a prostorného interiéru. Má zahradu se zahradou a terasou, která vám poskytuje soukromí. V pohádkové zahradě je také zahradní domek a gril. Dále má kryté parkovací stání a celkem šest parkovacích míst. Půdorys se skládá ze čtyř podlaží: Vstupního podlaží, prvního a druhého podlaží a podlaží v úrovni suterénu. Vstupní podlaží zahrnuje obývací pokoj, kuchyň, jídelnu, pracovnu, zimní zahradu, dvě toalety a komoru. Ve vstupním patře je také garsonka. V prvním patře jsou 3 ložnice, dvě terasy a toaleta. Druhé patro se skládá z kuchyně, ložnice, koupelny a terasy. Spodní patro se skládá z velkého obývacího pokoje, kuchyně, koupelny a ložnice. Orientace vily je na západ a jih. Má extrémně kvalitní konstrukci s hliníkovým tesařstvím a má video dohled a poplašný systém. Každý byt lze oddělit a je k tomu koncepčně řešení, tedy jeden čtyřpokojový a dva třípokojové byty se zajištěným parkovacím stáním. Tato krásná a klidná oáza zeleně a květin vám nabízí dokonalý životní prostor, čerstvý vzduch a promyšlená dispozice zvyšuje její úroveň dokonalosti. Naše doporučení! Pro všechny další informace a případnou prohlídku nás, prosím, s důvěrou kontaktujte. V nabídce naší realitní kanceláře máme již přes 1200 chorvatských nemovitostí, rádi Vám s koupí nemovitosti poradíme. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: včetně DPH, včetně poplatků, včetně provize, včetně právního servisu.

Nabízím k pronájmu bytové jednotky v Centru Bohemia - Kostelní Lhota (Penzion nebo Bytový dům, dále Pečky centrum + Pečky jih), typu : garsonka, apartmán, 1+1, 1+kk, 2+1, 2kk, mezonet, loft atd. Možnost trvalého pobytu, vhodné i pro seniory, mladé rodiny, firemní a agenturní pracovníky, atd. Ceny od 9300,-, včetně služeb/měsíčně. Více na tel.

Prodej, domy/chata, 108 m2, Lužní E272, Kyje, 19800 Praha 9 [ID 45967] Představuji Vám rekreační objekt na skvělém místě v Praze 9 – Kyjích, a přitom v přírodě, na klidném místě, dál od ruchu velkoměsta, ale pořád v Praze. De facto vedle pozemku je cyklostezka, která je součástí cyklotrasy A44 z Petrovic do Letňan o délce 18,3 km. Výhodou domu je poměrně velká zastavěná plocha, z které lze využít cca 108 m2 a mít tak objekt až se 4 pokoji. Nyní je v domě garsonka a velká místnost, která sloužila jako garáž a sklad. Stavba je k rekonstrukci a záleží jen na Vaší představivosti, jak můžete tohoto prostoru využít. Dům má také zahrádku s naprostým soukromím. Za 20 minut pěšky nebo 5 minut autem jste na metru linky B – Rajská zahrada, odkud se dostanete do centry Prahy za zhruba 15 minut. Přístup k nemovitosti je po obecní cestě. Voda je řešena vlastní studnou, odpad jímkou, elektřina je přivedena do domu. Těším se na viděnou při prohlídce, Honza Cena: 7 390 000 Kč včetně provize RK Možnost hypotéky: Ano Typ domu: přízemní Velikost domu: 3 pokoje Budova: Smíšená Energetický štítek: G Stav objektu: Před rekonstrukcí Vlastnictví: Osobní Umístění objektu: klidná část obce Poloha objektu: samostatný Plocha pozemku: 238 Plocha zastavěná: 120 Užitná plocha: 108 Voda: místní zdroj Topení: lokální elektrické Kanalizace: septik Komunikace: asfaltová Zařízený: ne Balkón: Ne Lodžie: Ne Terasa: Ne Sklep: Ne Garáž: Ne Parkovací místo: Ano Datum nastěhování: 01.12.2022 Elektřina: 230V, 400V Sítě: satelit Doprava: MHD

Pronájmu byt 1 + kk na Studentské 1269 v Jirkově, Požaduje kauci 15 000 Kč, nájem činí 5 500 Kč, ostatní služby 2000 KČ. Provize je v jednom měsíčním nájmu. Hledáme pouze pracující lidi, kteří to můžou doložit. Více info na telefonu.

Pronajmu garsonku v poštorne jedna se o dva samostatne pokoje a koupelnu .je častečne vybavena .v cene je i wifi.parkovani u domu žadna dalši zaloha se neplati