cisticka vody - strana 22

Nabízíme Vám k prodeji krásný Kemp U Šerifa, který je perfektně umístěn na ostrůvku mezi dvěma rameny řeky Blanice u malebného města Protivín, známého též výrobou piva které zde má tradici již od 16. století a je vyhlášené nejen v Čechách, ale i po celém světě. Rozloha kempu je něco málo přes jeden hektar a je zde dostatek místa pro návštěvníky s karavany, stany. Každá parcela je vybavena elektrickou přípojkou a zdrojem pitné vody. Kromě prostoru pro vlastní výbavu kemp nabízíme i komfortnější možnost ubytování: 15 bungalovů pro dvě až čtyři osoby, jedna sauna a navíc 4x luxusní apartmán. Dále se zde nachází byt pro majitele o velikosti 2+1 a technické zázemí a sklady. Díky skvělému umístění kempu v samém srdci Jižních Čech je většina zajímavostí v dosahu (Písek, České Budějovice, Český Krumlov, Protivín, Tábor, Třeboň atp.). Vytápění nemovitosti na ústřední kotlem na tuhá paliva. Nemovitost je na pojena na obecní vodovod, dále je zde vlastní čistička odpadních vod, elektřina 220/380. Velmi pěkný, nutno vidět. Více informací v RK.

Rozhodla jsem se, že prodám chatu v Kanicích u Brna, s dispozicí 3+1,z důvodu vzdálenosti. Takže pokud máte nemovitost v okrese Vyškov, ráda vyměním. Jedná se o chatu na polosamotě v lese,jde o dvoupatrovou chatu, která je v přízemí zděná (kuchyně a koupelna), v prvním patře(3ložnice)dřevěná sendvičová stěna, celá chata s obložením z kamene a dřeva. Příjezd k chatě je po lesní cestě až nad chatu. Nad lesní schody. Elektrické rozvody a přípojka cca 5 let stará, voda- možnost přeměny dešťové vody na pitnou (čistička). Pozemek 37 m 2 pod chatou vlastní. Terasa, záhony, přístupová cesta a ohniště je na pozemku obecního lesa. Bez jakychkoliv poplatků či placení nájmu.

Hledáte chalupu na klidném okouzlujícím místě pro kvalitní odpočinek nebo trvalé bydlení? Máme pro vás v nabídce tuto nemovitost. Rodinný dům/chalupu v podhůří Jeseníků v malebné obci Václavov u Oskavy. Na pozemku v mírném jižním svahu o celkové velikosti 2330m2 stojí na kamenných základech dům z počátku 20 století. Dispozice domu je 4+1 se samostatnou jídelnou s klenutým stropem. Dům je částečně podsklepen kvelbeným sklepem. Vedle domu stojí kamenná stodola o úctyhodných rozměrech 11,5 x 8m. Do ní pohodlně zaparkujete dvě osobní auta i veškerou potřebnou techniku a ještě vám zbude místo pro dílnu. Samotný dům má zastavěnou plochu 170m2. Jeho silné obvodové zdi a historické detaily umocní celkovou atmosféru v tohoto domu. Dům je trvale obydlený, udržovaný. V poslední době proběhla rekonstrukce rozvodů vody a odpadů v koupelně, nový darling a boiler ve sklepě přímo pod koupelnou. V domě jsou také nová okna. Objekt je připojen na elektrickou síť, voda je z vlastní studny na pozemku. Vytápění je krbovými kamny v kombinaci s lokálním elektrickým topidlem. Na pozemku je domácí čistička s přepadem do trativodu v zahradě. Kolem domu, na jižně orientovaném pozemku v mírném svahu o rozloze 1905m2, se rozkládá překrásná zahrada se spoustou vzrostlých stromů a keřů v parkové úpravě. Prosluněná zahrada kolem domu dotváří kouzelné místo pro regeneraci a odpočinek. V případě zájmu o prohlídku nemovitosti, více informací, fotek, půdorys domu a informaci o ceně kontaktujte makléře. S financováním Vám rádi pomůžeme. PENB je ve stádiu přípravy, proto uvádíme G. ev.č.: 16300 poloha objektu: samostatný druh objektu: smíšená stav objektu: velmi dobrý umístění objektu: centrum obce typ domu: přízemní velikost: 4 pokoje zastavěná plocha (m2): 170 užitná plocha (m2): 120 plocha parcely (m2): 2440 počet podlaží objektu: 1

Čistička vody. Veškeré příslušenství i krabice. Nový filtr.

V zastoupení insolvenčního správce nabízím k prodeji atypický rodinný dům na pozemku o CP 4183 m2, Hrdlořezy u Mladé Boleslavi. Objekt kolaudovaný v r. 2005 s velkou citlivě řešenou zahradou se vzrostlými stromy na okraji obce nabízí komfort bydlení nedaleko města a přitom poskytuje obyvatelům příjemné soukromí na kraji lesa a přírody. Dům o dispozici 9+2 s dvougaráží, vnitřním bazénem s automatickou regulací PH, solární ohřev vody, vlastní čistička odpadních vod, studna na pozemku, les, potok, vinný sklípek 8 x 3,5m. Vnitřní dispozice: Přízemí - vstupní hala, chodba, prostorná obytná místnost s francouzskými okny na zahradu, jídelna, kuchyně, koupelna se sprchovým koutem, WC, z haly vstup do mezichodby, z té vstupy do dvougaráže, technické místnosti, vnitřního bazénu, schodiště do patra. Patro - obytné podkroví - chodba se vstupy do dvou velkoryse prostorově řešených ložnic, jednotlivých dalších 4 ložnic (u 4 vstupy na balkon), pracovna, velká světlá koupelna a místnost s přípravou na druhou kuchyni. Mladá Boleslav 5 minut jízdy, výjezd na dálnici D10 Praha - Mladá Boleslav - Liberec rovněž. Financování hypotékou Vám pomůžu zajistit. Více info u makléřky. Doporučuji prohlídku

Plně funkční stolní párovačka Používáno v zubní laboratoři. AMANN GIRRBACH Steamer 2 Technické specifikace: Rozměry: D 36 cm / Š 27 cm / V 29 cm Hmotnost: 9 kg elek. Připojení: 230 V / 50 Hz Příkon: 1430 W Tlak páry: 4 bar Objem bojleru: 4,2l Nerezová nádrž o objemu kotle 4,2 l. Kontrolka a akustický signál signalizují dosažení minimální hladiny vody.

Nikdy nepoužitá, nová,pouze není originální krabice. Internetová cena je 24000kč.

Ve výhradním zastoupení majitele , Vám nabízíme na prodej rodinnou vilu v Oldřichovicích , na velice klidném místě, s překrásným výhledem na hory. Dvoupodlažní stavba o výměře 84 m2 zastavěné plochy , podlahová plocha objektu činí 168 m2. V přízemí domu se nachází vstupní hala, technická místnost , kuchyň s jídelnou společně s hlavní obývací místností tvoří jeden společný prostor, kdy součástí této prostorné místnosti je krb, a vstup na zahradu, koupelna ze sprchovacím koutem, samostatné WC . Kuchyně je zhotovená na míru včetně vestavěných spotřebičů, V horním patře jsou další tři pokoje , koupelna, samostatné WC, technická místnost. Na zahradě o výměře 1973 m2 , se nachází zděná hospodářská budova o výměře 35 m2 zastavěné plochy , a kryté parkovací stání pro dva vozy. Podlahy v koupelně, kuchyni, jídelně, chodbě a zádveří – keramická dlažba, v ostatních pokojích včetně obývacího pokoje - laminátová plovoucí podlaha. Podlahové vytápění plynovým kondenzačním kotlem s ohřevem teplé vody, a možnost využití vytápění krbem. Napojení RD na elektrické rozvody , vodovodní řád , a studna na pozemku, čistička odpadních vod , střecha BRAMAC . Dům má výbornou dopravní dostupnost do centra Třince , a přitom se nachází v klidové části s dosahem na širokou občanskou vybavenost jako jsou školy, školky, kultura, nákupní centra a jiné Více informací Vám poskytne makléř, který zároveň doporučuje prohlídku této bezesporu atraktivní vily. Uvedením energetické třídy G plníme zákonnou povinnost dle zákona o hospodaření energií, průkaz k předmětné nemovitosti je v současnosti zpracováván. Zaujala Vás tato nemovitost? Financování Vám zdarma vyřídí náš hypoteční specialista s dlouholetou praxí v oboru, za nejvýhodnějších podmínek na trhu. Pro více informací nebo domluvu osobní prohlídky nemovitosti, nás kontaktujte, těšíme se na Vás. Cena k jednání. Při rychlém jednání - sleva -. ev.č.: 12528 cena u makléře třída energetické náročnosti budovy: G - Mimořádně nehospodárná dle vyhlášky č.264/2020 Sb. poloha objektu: samostatný druh objektu: cihlová stav objektu: velmi dobrý umístění objektu: klidná část obce typ domu: patrový velikost: 4 pokoje zastavěná plocha (m2): 84 užitná plocha (m2): 168 plocha parcely (m2): 2092 počet podlaží objektu: 2

Exkluzivně Vám nabízíme prodej dvou zděných rodinných domů se společnou zahradou o celkové výměře pozemků 1 061 m2. Nemovitosti se nachází ve velmi klidné části obce zvané Kobylice – Nechanice (4 km), Nový Bydžov (8 km) a Hradec Králové (22 km). Najdete zde obchod s potravinami, obecní úřad, dětské a fotbalové hřiště. Veškerou občanskou vybavenost naleznete v sousední obci Nechanice – základní školu a mateřskou školku, zdravotní středisko s praktickým a dětským lékařem, lékárnu, poštu, hospodu, restauraci, cukrárnu, kulturní dům a dětské hřiště. Autobusová zastávka se nachází 450 m od domu (8 min. chůze). INFO – DŮM č. 1 Zděný rodinný dům se sedlovou střechou je z roku 1920. Prošel částečnou rekonstrukcí – střecha (v roce 2018) včetně latí a krytin (pálené tašky), vchodové dveře, dřevěná okna, rozvody topení a topných těles, kompletní rekonstrukce podlah, omítek, koupelny a částečně i WC. Jeho možná dispozice je 3+kk (76,2 m2) s půdním prostorem (77,2 m2). Pokoj 2 by bylo možné propojit s pokojem 1. V podkroví je možnost výstavby dalšího patra domu. Vytápění a ohřev vody pomocí plynového kotle. Elektrické rozvody jsou částečně v mědi. Podlahy řešeny plovoucí podlahou, dlažbou, kobercem. Stropy dřevěné. DISPOZICE A ROZMĚRY: DŮM přízemí – viz. půdorys: - vstupní chodba s kohoutem na vodu: 6,2 m2 - pokoj 1: 11,4 m2 - technická místnost s plynovým kotlem a bojlerem: 6,0 m2 - koupelna s vanou, sprchovým koutem a umyvadlem: 4,6 m2 - samostatné WC: 3,2 m2 - kuchyň s kuchyňskou linkou, el. varnou deskou a troubou, digestoří (nevyvedena), připraveným místem na myčku a obývacím pokojem: 23,5 m2 - pokoj 2: 21,3 m2 - půdní prostor – viz. půdorys: 77,2 m2 INFO – DŮM č. 2 Druhý zděný patrový rodinný dům je z roku 1971. Jeho možná dispozice je 3+kk (62,4 m2) s garáží (20,2 m2) a suchým WC (1,1 m2). Je vhodný ke kompletní rekonstrukci. Vytápění pomocí tuhých paliv, střešní krytina plechová a eternitová. Dům je napojen na vodovod a elektřinu. Možnost napojení odpadu do nově vybudované čističky. DISPOZICE A ROZMĚRY: DŮM přízemí – viz. půdorys: - vstupní chodba se schodištěm: 5,9 m2 - pokoj 1: 15,1 m2 - pokoj 2: 13,9 m2 - chodba: 2,7 m2 - samostatné WC: 1,2 m2 - špajz: 1,5 m2 - koupelna: 2,7 m2 - pokoj 3: 17,1 m2 - suché WC: 1,1 m2 - prostor pod schodištěm: 2,3 m2 - garáž: 20,2 m2 Na zahradě je umístěna nová čistička s odvodem do obecní kanalizace. Kolem domu se nachází travnatý pozemek obdélníkového rovinatého tvaru s ovocnými stromy. INFO z katastru nemovitostí: - 693 m2 zastavěná plocha a nádvoří - 368 m2 zahrada Cena za OBĚ nemovitosti: 4 590 000 Kč včetně provize RK a právního servisu. Pomoc s financováním Vám rádi zajistíme. Spolupracujeme s profesionálními finančními poradci. Budeme se na Vás těšit na prohlídkách těchto skvěle umístěných nemovitostí.

Ve výhradním zastoupení majitele si Vám naše realitní společnost dovoluje nabídnout možnou koupi roubenky, která je určena k celkové rekonstrukci a která se nachází v Mostech u Jablunkova. Jsou zde 4 pokoje, přičemž v jedné z nich je vybudována koupelna s vanou a zástěnou. Vytápění je řešeno krbovými kamny s vodním výměníkem – vyvedeno do radiátorů, které jsou v domě v každém z pokojů. Voda je čerpána ze studny, ve sklepě je umístěna vodárna a v kuchyni čistička vody. Odpady jsou řešeny obecní kanalizací a plynová přípojka je na hranici pozemku. K roubence patří pozemek ( zahrada ) o celkové výměře 1 991 m2. K tomuto pozemku patří i kousek potůčku, ze kterého se dá udělat krásné jezírko. Majitel má vybudován kamerový systém a je zde možnost i výměna za byt. Jedná se o velice zajímavou nemovitost, kterou doporučuji shlédnout osobně. Pokud Vás tato nabídka zaujala, neváhejte kdykoliv kontaktovat makléřku na uvedených kontaktech.

NEJJISTĚJŠÍ INVESTICE JE DO NEMOVITOSTI ! Prodám stavební pozemek-Dřínov-nedaleko Prahy, celkem= 1.214 m2, z toho stavební je č. 107/7 = 872 m2 + ideální polovina se sousedem poz. č: 107/2 = nestavební pozemek 342,5 m2. ZASTAVITELNOST 50% ! Zavedena elektřina 400V / 25 A - dvoutarifní a pitná voda = šachta s vodoměrem + závlahová voda = Závlahy Vltava. Kanalizace vede v komunikaci vedle pozemku. V obci je nová čistička odpadních vod. Klidná a tichá obec nedaleko Odolena Vody, kde je veškerá občanská vybavenost. V obci je školka, dětské hřiště, obchod-potraviny, restaurace. Základní škola do páté tř. je v Úžicích = 3,5km. Vzdálenost od dálnice D8 -exit č. 9 - je 4,5 km. Praha Kobylisy = 21 km. V Úžicích - vlak spoj. do Prahy přes Kralupy, nebo směr Neratovice-Mělník. Spojení Praha Kobylisy - metro "C" autobusy PID, nebo autem. Slunné místo, mírný jižní svah, nedaleko Dřínovský les, koupání = pískovna Vojkovice, nedaleko zámek a park Veltrusy. Bydlení v přírodě. Bližší informace po telefonu. Nemám zájem o služby realitních kanceláří !

Hledáte nemovitost uprostřed přírody s naprostým klidem k odpočinku? Nabízíme k prodeji jednopodlažní, rodinný dům (5+1) s obytným podkroví, na klidném místě Horní Lipové na Jesenicku. Na oploceném pozemku o celkové výměře 1891 m2 se kromě domu nachází ovocné stromy, okrasné dřeviny, studna, kaplička. Dům je v dobrém, udržovaném stavu. Na nemovitosti v posledních letech byla provedena částečná rekonstrukce (nová studna, čistička, výměna oken, nové místnosti v podkroví). Vytápění je řešeno elektrokotlem do ústředního topení ovládaný GSM termostatem, ohřev vody elektr. bojler, k dispozici krb, sauna. Nemovitost je napojena na studnu, čističku odpadních vod a elektřinu. Dispozice:1.NP vstupní chodba se vstupem do obývací místnosti s krbem, dále kuchyně, toaleta, koupelna se sprchovým koutem, místnost se saunou, kůlna se vstupem ze dvora Podkroví: hala, koupelna s toaletou, čtyři ložnice Výhody této nemovitosti je velice klidné místo – příroda na dosah ruky. Krásná příroda nabízí příležitost k turistice, cykloturistice, houbaření, v zimě pak v blízkosti Ski areály Ramzová, Petříkov, Ostružná, Horní Lipová Miroslav aj. Veškerá občanská vybavenost je dostupná ve městě Jeseník (10 km). Výhodná investice s možností pronájmu nemovitosti. Autobus. zastávka 300m, vlaková zastávka Horní Lipová 800m. Prodej včetně vybavení.

Prodám novou, pouze rozbalenou čističku na vodu včetně filtrů. Nevhodný dárek.

Nabízíme Vám prodej bytu 3+1, o celkové ploše 71 m2 v Praze - část Kobylisy, okr. Praha. Byt se nachází ve 2. NP panelového domu, který je po kompletní revitalizaci (střecha, zateplení, fasáda, výtah, společné prostory). Byt prošel komletní rekonstrukcí v roce 2018 (jádro, rozvody elektřiny, vody, kuchyně, koupelna, podlahové krytiny). Byt je vybavený tepelným čerpadlem, které zajišťuje chlazení i ohřev vzduchu v každém pokoji a současně slouží jako čistička vzduchu. Dispozice bytu: vstupní chodba s vestavnou šatní skříní, komora, koupelna s rohovou vanou a pračkou, toaleta oddělena. Obývací pokoj je vybavený sedací soupravou, TV stěnou, konferenčním stolem a komodou. Kuchyně vybavena linkou se spotřebiči (vestavná myčka, horkovzdušná trouba, kombinovaná lednice, plynový sporák a digestoř. Druhá pokoj vybavený šatní skříní na míru. Třetí pokoj se vstupem na zasklenou lodžii je vybavený šatní skříní na míru a palandou. Podlahové krytiny jsou plovoucí podlahy, dlažba a koberce. Okna jsou plastová se žaluziemi a orientací na západ. Měsíční náklady činí 4 356,-Kč/2 osoby. U domu se nachází parkoviště. V blízkosti kompletní občanská vybavenost. ev.č.: 2689 Cena včetně provize, právního a finančního servisu. třída energetické náročnosti budovy: C - Úsporná dle vyhlášky č.148/2007 Sb. vlastnictví: osobní druh objektu: panelová stav objektu: po rekonstrukci umístění objektu: klidná část obce užitná plocha (m2): 71 číslo podlaží v objektu: 2 počet podlaží objektu: 13 celková podlahová plocha (m2): 66

Dobrý den, nabízím na prodej ekologickou čističku vody. Velice nízké provozní náklady ! Čistička je zcela nová, nepoužitá. Pro více informací volejte na

Funkční

Čističku nevyužívám, je použitá cca půl roku. Jeden základní filtr zdarma.

Prodám přepadovou čističku k zahradnímu jezírku.

Vyrábame aj plastove a betonove nádrže s objemom 2m3, 3m3, 4m3, 5m3, 6m3, 7m3, 8m3, 9m3, 10m3, 12m3, 14m3, 16m3, 18m3, 20m3, 30m3, Nádrže sú vyrobené z polyesterovo-skleného kompozitu vytvoreného infúznou metódou (Vacuum Resin Infusion). Materiál tvorí z 50% sklenené vlákno, obsahuje aj polyesterové živice odolné voči hydrolýze. Vďaka tomu je výsledný septik o 80% odolnejší voči rozťahovaniu a ohýbaniu ako obyčajný laminát ___________________________________________________________________________ Cena v inzeráte je za nádrž 2m3 2000 litrov. DORUČENIE PO CELOM SLOVENSKU LEN ZA 2-5 PRACOVNÉ DNI. Ponúkame jednu z najdlhších záruk na trhu, t.j. 25 rokov. Na ostatných inzerátoch ponúkame aj jednokomorové a dvojkomorové nádrže od 2 m3 do 30 m3 a vodomerná studňa, vodomerna sachta, dlhé a krátke kanály pre autá VÝKOPOVÉ PRÁCE V OBLASTI ZÁKAZNÍKA Z akých materiálov vyrábame nádrže? Každá takáto nádrž je vyrobená z polyesterovo-skleného kompozitu infúznou metódou (Vacuum Resin Infusion), navyše vybavená krytom a indikátor naplnenia. Nádrž má štandardný vstup s tesnením potrubia kanalizácia d = 160 mm a priehľadová rúra (komín) 0,75 m, ktorú je možné bez problémov použiť skrátiť a prispôsobiť jamke nádrže. Kompozit obsahuje až 50 % vlákien sklo a vysokokvalitné polyesterové živice odolné voči hydrolýze. Toto robí, že má o 80 % vyššiu pevnosť v ťahu a ohybe ako obyčajný laminát. Pri betónových nádržiach, ktoré tiež ponúkame, budete musieť urobiť otvor pre potrubie a následne všetko utesniť, čo pri plastových nadrzach robiť netreba. (je tam otvor)Plastové nádrže sú o niečo drahšie ako betónové, ale v ďalších fázach montáže šetríte čas a peniaze. Záruka je tiež v prospech plastu. Najväčšie výhody plastových Žump/nádrži zahŕňajú: - 100% tesnosť - odolnosť voči mechanickému poškodeniu a vonkajším faktorom - necitlivosť na škodlivé účinky agresívnych látok - nízka hmotnosť - jednoduchá montáž - žiadne nepríjemné pachy - nízke náklady na dopravu a montáž. Nadrze Môžu byť tiež použité ako: - nádrž na pitnú vodu - nádrž na dažďovú vodu - Žumpy - Vodomerná studňa - protipožiarna nádrž - Olejová nádrž - nádrž na chemikálie - čistiarne odpadových vôd - drenážna čistiareň - biologická čistiareň - Pôda a koreňová čistička odpadových vôd (ekologický septik - osadník) Ako predmety zaistené gelcoatom a vrchným lakom, takéto nádoby vykazujú pevnosť a zároveň ľahkosť. Každý z našich plastových septikov je dokonale prispôsobený na inštaláciu aj na nestabilných podkladoch, ako aj pri vysokej hladine spodnej vody. Plastové Žumpy sú skvelým riešením pre domácnosti, ktoré si cenia úsporu a praktickosť zároveň. Najdôležitejšie je, že pri ich používaní sa neuvoľňujú škodlivé látky, čo sa často stáva pri iných nádržiach (napr. betón). Plastové nádoby sa ľahko používajú a inštalujú.

Předmětem prodeje je DeLonghi ESAM 3500 Presto cappuccino. Kávovar je po kompletním servisu: vyčištěný,promazaný a odvápněný. NOVÁ MLÉKOVKA: použita pouze pro účely nafocení. Klíčové vlastnosti kávovaru: Cappuccino jedním stiskem: patentovaná funkce „Cappuccino jedním stiskem“ pro přípravu Cappuccina stačí položit šálek pod trysku a stisknout tlačítko s požadovaným nápojem. Paměťová funkce: naprogramujte si cappuccino podle své chuti zvolením množství mléka a kávy / nebo espresso dle své chuti zvolením, teploty, množství namleté ​​kávy a vody. Jednoduché a praktické čištění: jednoduchým stisknutím tlačítka se automaticky pročistí nádoba na mléko pak je možné nádobku vyjmout a dát se zbylým mlékem do ledničky. Popis: patentovaný systém „Cappuccino jedním stiskem“ pro přípravu Cappuccina promyšlená technika individuálně nastavitelné malé, střední nebo velké kávy, od silné po extra jemnou chuť s vysokou nebo střední teplotou kávy kávovar lze naplnit zrnkovou i mletou kávou možnost přípravy dvou šálků kávy najednou vyjímatelná spařovací jednotka zabudovaný mlýnek na zrnkovou kávu elektronická kontrola teploty funkce předspaření nastavitelné množství kávy nastavitelné množství vody možnost naprogramování zapnutí a vypnutí přístroje automatická čistící a odvápňovací funkce nahřívací plocha na šálky odnímatelná odkapávací mřížka ukazatel množství vody a kávových zrnek Technické parametry: Tlak 15 bar Objem zásobníku na vodu 1,8 l Nastavitelná tloušťka mletí (13 možností) Kapacita zásobníku na zrna: 200 g Funkce horká voda / rychlá pára Funkce nahřívání šálků Nastavitelný odtok kávy pro velikost šálku 90 – 120 mm Kapacita kontejneru na kávovou sedlinu je 14 šálků nebo 72 hodin po prvním použití Příkon: 1 350 W Rozměry (ŠxHxV): 28,5 × 37,5 × 36 cm Hmotnost: 10,5 kg Doprava: Zasílám dobře zabalený.Pokud ovšem nedůvěřujete dopravci můžete si osobně vyzvednout v Žatci (okr. Louny).Také nabízím dovoz po celé ČR za 10,-Kč na 1 km.Cenu dopravy Vám spočítám a je potřeba ji uhradit předem na můj účet.