inzerce, prodej, prodám, bazar

chovný rybník - strana 25

Počet nalezených inzerátů CHOVNÝ RYBNÍK: 632 - strana 25

Prodej chalupy se zahradou , s dalším stavebním pozemkem a s
REZERVOVÁNO: Prodej stylové roubené chalupy se zahradou o CP 2.149 m2 na polosamotě v obci Ostružno, přibližně 4,5 km od města pohádky Jičína. K domu patří zahrada s ovocnými stromy a nádherným výhledem na rybník, klidná lokalita pro milovníky přírody a relaxu. K chalupě patří další stavební pozemek a pozemek s rekreační chatou s č.ev. o výměře 41 m2. Dispozice chalupy: prostorná světnice s kachlovými kamny, vstupní chodba, koupelna s vanou a wc, 3 ložnice, společenská místnost s barem, hospodářská místnost. Možnost půdní vestavby. IS: EL.230/400V, studna, v obci právě probíhá výstavba vodovodu, septik, lokální topení na tuhá paliva, el. bojler, plyn. sporák na PB láhev. Nádherné místo k trvalému bydlení i k rekreaci. Doporučujeme prohlídku. PENB G. ev.č.: 0840 třída energetické náročnosti budovy: G - Mimořádně nehospodárná dle vyhlášky č.264/2020 Sb. poloha objektu: samostatný druh objektu: smíšená stav objektu: před rekonstrukcí umístění objektu: polosamota typ domu: přízemní velikost: 4 pokoje zastavěná plocha (m2): 305 užitná plocha (m2): 103 plocha parcely (m2): 2149 počet podlaží objektu: 1
Prodej domu 4+1 Brandýs nad Labem
Nově v nabídce dvoupodlažní rodinný dům o dispozici 4+1 a výměře 160 m2 nacházející se na okraji města Brandýs nad Labem, v ulici Na Sádkách. Jedná se o krajní dům řadové zástavby. Kromě dvou obytných podlaží nabízí dům také rozměrné sklepní prostory včetně garáže na jedno vozidlo. Ke stavbě patří také předzahrádka 42 m2 a zahrada za domem 160 m2. Dům je vhodný jak k bydlení, tak k rekonstrukci. Nabízí skvělé dispoziční řešení. Na prvním podlaží se nachází vstupní hala, chodba, samostatná kuchyně, velký obývací pokoj o ploše 30,8 m2 s okny orientovanými na jih do zahrady, následně také koupelna se sprchovým koutem a samostatná toaleta. V prostoru mezi toaletou a koupelnou se za závěsem nachází bojler. Z chodby vedou schody do sklepního prostoru i do prvního patra. Vydáme-li se po schodech nahoru, v prvním patře nalezneme 3 pokoje. Ten největší z nich o výměře 27,5 m2 je orientován na jižní stranu a má svůj vlastní balkon. Menší pokoje na druhé straně nabízí výměry 8,4 m2 a 12,2 m2, mají sdílený balkon a jsou orientovány na severní stranu. Na patře nechybí také samostatná toaleta a koupelna s vanou. Na nejnižším podlaží najdeme několik místností, které mohou sloužit jako garáž, dílna, sklad či sklep. Nachází se zde také nový kondenzační plynový kotel, který slouží jako hlavní zdroj vytápění budovy. Na zahradu je možno vstoupit brankou z ulice nebo dveřmi ze sklepa. Je také možné přistavit schůdky ke dveřím z obývacího pokoje. Zahrada za domem nabízí 160 m2 prostoru a je orientována na jih. K dispozici je zde venkovní krb, který může být používán i jako udírna. Jedná se o velmi příjemnou lokalitu na okraji obce. Nabízí skvělou dopravní dostupnost autem (do Letňan 15 minut, do centra Prahy okolo 30 minut) i autobusem - autobusová zastávka "Vrábí" se nachází cca 8 minut chůze od domu a jezdí odtud přímé autobusové spojení do Prahy na Letňany, Vysočanskou i Černý Most. Brandýs nad Labem nabízí kompletní občanskou vybavenost od mateřských i základních škol přes různé obchody až po dětská hřiště či park v rámci zámecké zahrady. Za procházku stojí také Hrušovský rybník, který se od domu nachází cca 5 minut chůze. Průkaz energetické náročnosti budovy není v tuto chvíli k dispozici, tudíž nyní podle zákona uvádíme třídu "G". Jakmile bude dodán, informaci aktualizujeme. Na nemovitost je možné čerpat financování hypotékou. S jeho vyřízením za co možná nejlepších podmínek vám rád pomůže náš hypoteční expert. Určitě doporučuji! Lokalita: Brandýs nad Labem-Stará Boleslav - Brandýs nad Labem, Na Sádkách Číslo nabídky: HZ145134 Počet pokojů: 4 Užitná plocha: 160 Zastavěná plocha: 90 Plocha pozemku: 292 Plocha zahrady: 202 Budova: Cihlová Okolí: Okraj obce Stav: Dobrý Sklep: ANO - 20m Balkon: ANO - 14m Podlaží celkem: 2 Elektrika: 230/400V Voda: Vodovod Kanalizace: Ano Plyn: Ano Vytápění: Plynové Energetická třída: Štítek není k dispozici, proto se řadí do skupiny G Parkování
Prodej rodinného domu, 54 589 m², Dolní Dobrouč
Nabízíme k prodeji zemědělskou usedlost/rodinný dům o celkové výměře 54 589 m² v klidné části obce Dolní Dobrouč. Na rozsáhlém pozemku se nachází zemědělská usedlost, v níž je započatá rekonstrukce obytné části, dále dílna, garáž, sklep, kuchyně patřící k pile, pila na zpracování dřeva včetně sušičky na dřevo, hoblovna řeziva, lesní pozemek (dřevina smíšená), zahrada, stavební pozemek, louky, rybník, dřevěná stavba pro ustájení hospodářských zvířat. Na pozemku je připravená základová deska pro výstavbu srubu, pergoly, dřevostavby (stavební povolení stále platné). Vytápění je řešeno kotlem na tuhá paliva (dřevo) do radiátorů, podlahové topení. Nové rozvody vody, elektřiny, odpadů. Prodej nemovitosti je včetně stavebního materiálu a vybavení. Pila a sušička dřeva je plně funkční a zakázky se realizují po celý rok. Vhodné místo k podnikání a bydlení. Pozemek možné využít k vybudování obory. Cena k jednání. Dobrá investiční příležitost. Více informací u makléře nebo na prohlídce. Lokalita: Dolní Dobrouč Evidenční číslo: 816902 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná
Prodej zemědělské usedlosti, 144 m², pozemek 2 023 m², Podbo
BO! Vám v zastoupení majitele nabízí k prodeji historickou zemědělskou usedlost. Dvoupatrové stavení ze druhé poloviny XVIII století s dochovanými původními prvky je situované na okraji dvorce obklopujícího náves. Obec Pšov se nachází uprostřed malebné krajiny s dobrou dostupností do Žatce a Loun. Původní zemědělská usedlost se základy hospodářských stavení, které vytvářejí uzavřený dvůr, je situovaná na pozemku o rozloze více než 2.000m2. V zadní části pozemku se nachází rybník vhodný pro vytvoření přirozeného biotopu. Zahrada se vzrostlými stromy poskytuje soukromí a dostatečný prostor pro odpočinek i podnikání. Dispozice budovy nabízí 4 místnosti v každém patře. Podlaží jsou rozdělena chodbou s dřevěným schodištěm. Dochovaly se původní klenby, štukatérské prvky na fasádě domu, mimořádně odolná konstrukce krovu, obložky dveří a lokálně i nástěnné malby. Perličkou objektu je původní klenutý sklep se studánkou. Za zmínku stojí také původní příjezdová cesta k vjezdové bráně statku, s alejí v ose kostela Všech svatých na návsi obce. Hospodářské budovy jsou doporučeny k demolici a zachování jako základ pro zděné oplocení pozemku. Statický posudek hlavní budovy je kladný, rekonstrukci je však nezbytné zahájit co nejdříve. Objekt není veden jako kulturní památka, přesto existuje několik možností dotačních zdrojů pro nové majitele statku. Velkorysá metráž a původní stavební prvky při velmi příznivé nabídkové ceně vytváří příležitost pro schopné investory. S ohledem na lokalitu dokážeme pomoci i s přípravou žádosti o státní, či zahraniční dotace. Informaci o nabídkové ceně a další podrobnosti rádi sdělíme vážným zájemcům o koupi. ev.č.: 0470 třída energetické náročnosti budovy: G - Mimořádně nehospodárná dle vyhlášky č.264/2020 Sb. druh objektu: kamenná stav objektu: špatný typ domu: patrový velikost: 5 a více pokojů zastavěná plocha (m2): 208 užitná plocha (m2): 144 plocha parcely (m2): 2035 počet podlaží objektu: 3
Ideální podíl na rybníku 2798m2, Tušovice okr. Příbram
, Reality 11 Vám zprostředkují prodej ideální 1/8 rybníka o velikosti 2798m² v centru obce Tušovice okr. Příbram. Jedná se o udržovaný chovní rybník p.č. 540 (vodní tok), k.ú. Tušovice. V případě zájmu neváhejte nás kontaktovat. Ev. číslo: 24653.
Prodej rodinného domu, Dolní Habartice
Nabízím k prodeji dům ležící v blízkosti luk a lesů. Nemovitost je na klidném místě na polosamotě. Okolo jsou jen louky, lesy a jeden sousední dům. Celková plocha domu s pozemky je 5080 m2. Zastavěná plocha domu 206 m2. Dům má krásné sklepy 46,8 m2. Má novou střechu a nový komín rok 2012. Střešní prostor je veliký a po dodělání budete mít krásné vzdušné bydlení 166 m2. Místo šikmé střechy lze vybudovat terasa. V přízemí domu je veliká garáž 52 m2, koupelna, kuchyně a ložnice. K domu je zpracovaná projektová dokumentace s půdorysy. Pozemky kolem jsou rovinaté, leží na nich kolny. Dům má vlastní studnu a možnost napojení veřejného vodovodu. Odpady svedeny do jímky. Oceníte krásné procházky po okolí, například Luční rybník je od domu 350 m. Ze zahrady je výhled na Dolní Habartice. Vlak vzdálený jen 250 m, autobus 400 m. Mateřská a základní škola 270 m, potraviny 400 m. Město Benešov nad Ploučnicí 2 km, Děčín 11 km, Česká Kamenice 10 km. Více info u vaší realitní makléřky. Lokalita: Dolní Habartice Evidenční číslo: 802715 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná
Prodám rodinný dům
Prodám rodinný dům 4+1 v obci Rybník u České Třebové. Dům je po částečné rekonstrukci elektrika, odpady, voda. Zastavěná plocha 147m2, plocha nezastavěného pozemku 444m2. Dům je částečně podsklepen. V zadní části domu garáž. Při rychlém jednání dohoda na ceně možná. RK NEVOLAT a NEPSAT!!!
Prodej, Zemědělská půda,  1297m2 - Ochoz u Brna, ev.č. 00313
Ev.č. 00313 V zastoupení majitele Vám nabízíme pozemek o celkové výměře 1297m2 v obci Ochoz u Brna v okrese Brno-venkov v Jihomoravském kraji. Jedná se o velmi dobrou investiční příležitost do budoucna. Ochoz u Brna leží 10 km severovýchodně od Brna. Vznikla sloučením dvou obcí s názvy Ochoz a Obce. Nedaleko obce se rozprostírá rybník Hádek, v letních měsících hojně navštěvovaný pro své klidné a příjemné prostředí. V obci jsou krásné jeskyně. Cena: včetně poplatků, + provize RK, včetně právního servisu.
Prodej, Zemědělská půda,  5255m2 -Ochoz u Brna, ev.č. 00314
Ev.č. 00314 V zastoupení majitele Vám nabízíme pozemek o celkové výměře 5255m2 v obci Ochoz u Brna v okrese Brno-venkov v Jihomoravském kraji. Jedná se o velmi dobrou investiční příležitost do budoucna. Ochoz u Brna leží 10 km severovýchodně od Brna. Vznikla sloučením dvou obcí s názvy Ochoz a Obce. Nedaleko obce se rozprostírá rybník Hádek, v letních měsících hojně navštěvovaný pro své klidné a příjemné prostředí. V obci jsou krásné jeskyně. Cena: včetně poplatků, + provize RK, včetně právního servisu.
Prodej, Lesy,  893m2 - Ochoz u Brna, ev.č. 00316
Ev.č. 00316 V zastoupení majitele Vám nabízíme lesní pozemek o celkové výměře 893m2 v obci Ochoz u Brna v okrese Brno-venkov v Jihomoravském kraji. Ochoz u Brna leží 10 km severovýchodně od Brna. Vznikla sloučením dvou obcí s názvy Ochoz a Obce. Nedaleko obce se rozprostírá rybník Hádek, v letních měsících hojně navštěvovaný pro své klidné a příjemné prostředí. V obci jsou krásné jeskyně. Cena: včetně poplatků, + provize RK, včetně právního servisu.
Stavební pozemek - Planá nad Lužnicí, Strkov, Kaprova ulice
Dobrý den, nabízíme k prodeji stavební pozemek o celkové výměře 888 m2 v katastrálním území města Planá nad Lužnicí (okres Tábor), části Strkov, na pomezí ulic Kaprova a Karasova. Je tvořen dvěma bezprostředně sousedícími stavebními parcelami: č.2051/5 (483 m2) a č. 2052/53 (405m2). Pozemek je primárně určen ke stavbě rodinného domu, nachází se v nově vznikající zástavbě rodinných domů v klidné části města (do 10 minut chůze se zde nachází např. Strkovský park, řeka Lužnice, rybník Hejtman). Na pozemku je již instalována přípojka elektřiny a plynu, příjezd po asfaltové silnici. Přípojka veřejného vodovodu a kanalizace vybudována není, po podání příslušné žádosti lze pozemek bez větších obtíží připojit. Doporučujeme osobní prohlídku. V Plané najdete dobré spojení do Prahy, Českých Budějovic (2 km na nájezd D3), vlak, autobus, MHD – linka 13,50 (zastávka cca 250 m od pozemku), lékaře pro dospělé i děti, lékárnu, mateřskou školu, základní školu, obchody s potravinami, restaurace, sportovní zázemí, čerpací stanici. Majitel si vyhrazuje právo prodat svoji nemovitost zájemci, který mu nabídne pro něj nejvýhodnější podmínky. Nejedná se o aukci. Vyjednávací cena: 4 440 000,- (5 000,- Kč/m2) Bližší dotazy rádi zodpovíme prostřednictvím e-mailu: prodejpozemkuh@ .
Prodej rodinného domu, 6+kk, Dřevčice
Prodej samostatného rodinného domu v obci Dřevčice, pouhých 11km od metra C - Letňany a metra B - Černý Most, 2km od centra města Brandýs n/L. Dům stojí na rovinatém pozemku o velikosti 567m2, zastavěná plocha pozemku je 136m2, podlahová plocha 265m2. V přízemí domu je vstupní chodba z které vede jak vchod do garáže tak na zahradu, samostatná toaleta, koupelna, pracovna, vybavená kuchyň prakticky propojená s venkovní zahradní terasou, obývací pokoj s krbem. Po schodech se dostanete do druhého patra, kde se nachází pokoj pro hosty/ možno využít jako pracovnu, 2x dětský pokoj, samostatná toaleta, koupelna s rohovou vanou a sprchovým koutem, prostorná ložnice, která je propojena s praktickou šatnou. Na zahradě určitě oceníte prostorný altán s letní kuchyní a zděným krbem. Možno zasklít a využít i v zimních měsících. Vytápění domu je řešeno plynovým kotlem. Dům byl dokončen roku 2005. V obci se nachází MŠ, ZŠ, dětské a fotbalové hřiště, rybník určený k rybaření. Více informací u makléřky. Lokalita: Dřevčice u Brandýsa nad Labem Evidenční číslo: 826973 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná
Pronájem chalupy nedaleko vodní nádrže Orlík
V malebné obci Milešov, nedaleko vodní nádrže Orlík a cca 20 km od Příbrami, Vám nabízím k pronájmu dům, jak k celoročnímu nebo k víkendovému užívání. Jedná se o přízemní dům o vel. 2+kk, se sklepem, půdou, přilehlým dvorkem a zahradou. Který prošel kompletní rekonstrukcí. Dům je nabízen plně vybaven. V obytné kuchyni je obrovská pec s kamny, s možností spaní na peci. Tato pec je původní, plně funkční a tvoří krásnou dominantu kuchyně. Dále je zde k dispozici kuch.linka vč. myčky, el.sporáku s troubou, MVT a dalším vybavením kuchyně. Jídelní stůl a 4 židle, rozkládací gauč a u okna pohodlné křeslo ke čtení a relaxování. Ve druhém samostatném pokoji jsou lůžka na spaní, obývací část s posezením u stolu a piano. V prostorné koupelně je k dispozici vana, umyvadlo, toaleta a pračka. Vytápění domu je ústřední z elektro.kotle, ohřev vody el.bojlerem. Voda vlastní z vrtu. Okna plastová s parapety, čelní okna jsou opatřena venkovními žaluziemi. K domu náleží prostorný zatravněný dvorek s možností posezení a odpočinku a v zadní části za domem je zahrádka. Zde můžete obnovit bylinkové záhonky, pěstovat brambory a jiné plodiny. Parkování aut před domem nebo na dvorku. K nájmu budete platit pouze zálohy na el.energii, voda zdarma, je z vlastního vrtu, plyn není. V obci je dostatečná občanská vybavenost - potraviny, restaurace, pošta, obecní úřad, penzion. Na kopci se nad obcí tyčí kostelík, v centru obce je rybník s procházkou kolem něj a posezením. Je zde i dobrá dopravní dostupnost, obcí projíždí BUS MHD č. 419 (Příbram-Solenice-Milevsko), č. 549 (Sedlčany-Krásná Hora nad Vltavou-Klučenice) a autobus ČSAD (Milevsko-Kovářov-Klučenice-Milešov). Volné od poloviny dubna. Nájemné: INFO V RK
Prodej rozestavěného RD 5+1/G Libeř Praha -západ
Prodej rozestavěného krajního řadového RD 5+1 s garáží a pozemkem 1067m2 včetně zastavěné plochy 126m2 v obci Libeř Praha -západ. Pozemek je mírně svažitý směřující na jih. Dům je před závěrečným dokončením, užitná plocha je 200m2. Jedná se o dvoupatrový dům, garáž je se vstupem přímo do domu. V přízemí je ložnice, koupelna s toaletou, technická místnost, kuchyň se spíží, obývací pokoj s krbem na tuhá paliva, teplo je rozvedeno do jednotlivých místností. Z obývacího pokoje vstupujete na terasu a zahradu. Schodiště nás zavede do patra, kde jsou 3 samostatné pokoje, koupelna s rohovou vanou, toaletou, podlahovým vytápěním. Půdorysy k dispozici. Stavba byla realizována z cihel HELUZ PLUS tl. 365 mm (obvodové zdivo) a 240 mm (vnitřní zdivo) se zateplením 14 cm fasádním polystyrenem. Podlaha anhydritová s tepelnou izolací. Klempířské prvky titan-zinek a měď. Výhodou pro budoucího kupce je možnost dodělat si konečnou fázi dle své představy a nároku. Nemovitost v KN není zatížena zástavou. V těsné blízkosti obchod, restaurace, rybník s možností rekreace. Veškerá občanská vybavenost v 15 minut vzdálené Praze nebo 5 minut vzdálené obci Dolní Břežany. Dobrá dopravní dostupnost – v docházkové vzdálenosti 4 minut je autobusová zastávka se spoji do Prahy. ID nabídky: N4978
Kat. úz- KADOV - les s loukou
REALITY BLATNÁ nabízí - krásná přírodní lokalita - les s výjimečným skalním útvarem a navazující loukou. Celková výměra 9859 m2. Cena 120,-Kč/m2. Tvořeno dvěma lesními pozemky o výměře 4814 m2 a navazující loukou o výměře 5045 m2. Na jednom z lesním pozemků skalní útvar zvaný Malý čertův náramek. Druhová skladba lesních pozemků – převážně borovice. Louka je nesečená (ponechán přírodní charakter), její část je malé jezírko. Poloha: Asi 700 m západně od obce Kadov, dobrá dostupnost i autem po polní cestě. V okolí nádherná krajina s množstvím rybníků, lesů a luk. Praha – asi 100 km, Blatná – asi 8 km. Využití: Mimo jiné i k rekreaci, pro milovníky přírody, umístění karavanu apod. (v blízkosti rybník Vůsí) nebo jako investice. V případě vážného zájmu další inf. na tel. č.: , 383 423 522, 383 423 357.
Prodej koncového řadového domu 4+kk, pozemek 265 m2, Mšecké
Ev.č. RkBe131 V zastoupení majitele nabízíme k prodeji kvalitně postavený rohový řadový dům, zkolaudovaný v roce 2019, v nadstandardním provedení, v atraktivní lokalitě obce Mšecké Žehrovice, okr. Rakovník. Celková plocha pozemku činí 265 m2, zastavěná plocha 107m2, zahrada má výměru 158 m2. Dispozice domu je 4+kk o celkové podlahové ploše 110m2 a je rozložena do 2 nadzemních podlaží. V přízemí domu se nachází prostorná předsíň s vestavěnými skříněmi, technická místnost s toaletou, zde je umístěna i pračka. Dominantou přízemí je prostorný obytný prostor s jídelnou a kuchyňským koutem, prosvětlený francouzským oknem se vstupem na krytou terasu (25 m2) a zahradu. Kuchyňská linka je plně vybavena moderními vestavěnými spotřebiči (dřez, indukční varná deska, digestoř, myčka, trouba, lednice s mrazákem). Praktická je u kuchyně komora, která je využívána jako spíž. V obývacím pokoji je také elektrický krb, je zde i komín pro případné vybudování krbových kamen. Jednotlivé místnosti jsou nábytkem designově zařízeny tak, že k sobě vše dokonale pasuje. Ve druhém podlaží jsou umístěny tři samostatné neprůchozí pokoje - ložnice s prostornou šatnou, dva dětské pokoje a koupelna s vanou a WC. Celý objekt je vytápěn podlahovým topením, které jako zdroj tepla využívá elektrický kotel, ohřev teplé vody zajišťuje elektrický bojler. Okna plastová, v koupelnách kvalitní dlažba Travertin, v ostatních místnostech plovoucí podlahy. Dům se nabízí plně vybavený vkusným a praktickým nábytkem IKEA (kromě dětských pokojů), vše je již zahrnuto v ceně prodeje. Velice klidná lokalita, v okolí množství zeleně, cyklostezky a rybník. Kompletní občanská vybavenost s množstvím služeb je v nedalekém Novém Strašecí, velmi dobrá dopravní dostupnost do Prahy po D6. V případě dotazů nebo zájmu o prohlídku mě neváhejte kontaktovat. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: + provize RK.
Pozemek  780 až 1450 m² ve ski areálu Kraličák
Potřebujete zvolit lokalitu s dobrou dostupností, krásnou přírodou a celoročním využitím? Pokud ano, jste na správném místě. Nabízíme Vám stavební pozemky o výměře 780 až 1450 m² v okolí rozkvétajícího ski areálu Kraličák. Můžete se spolehnout na dobrou dostupnost, nádherné výhledy a krásné umístění s dostupností na sjezdovky. Rekreační areál Kraličák nabízí 10,5km sjezdovek včetně nově postavené šesti sedačkové lanovky, která se řadí do světové špičky, běžkařské tratě, nádhernou přírodu kam se podíváte, tenisové kurty, cyklotraily, rybník na koupaní, rozhlednu, na kterou si můžete kdykoliv zajít a kochat se přírodou.
Prodej pozemku k výstavbě Vodice u Tábora
Prodám pozemek 506 m2 u Vodice u Tábora Hadovky, určený územním plánem .k zástavbě. Pozemek se nachází na krásném místě u lesa nedaleko v docházkové vzdálenosti rybník Valcha. Cena 550000,- Kč. Možno koupit i sousední pozemek. Tel. .
stavební pozemek Velké Svatoňovice
Prodám parcelu ve Velkých Svatoňovicích (u batňovického rybníka, Jestřebí hory), 910 m2. Již proběhlo schválení změny územního plánu a část pozemku je určena k zastavění RD. Sítě v dosahu. Vhodné i pro rybáře, houbaře atd. Pěkné okolí (rybník, lesy, louky); řídká zástavba - klidná část obce, 2 zastávky autobusu v docházkové vzdálenosti (600-700 m). Více info po telefonu - . Cena: 1.250.000 Kč.
Václav Vovsík, Rybník Rožmberk
Olejomalba na kartonu o rozměrech 25x35 cm, s rámem 36x46 cm, signováno, datováno 1954.