apartmán v chorvatsku - strana 31

Ve výhradním zastoupení majitele nabízíme k prodeji komerční víceúlčelovou zrekonstruovanou nemovitost se zavedenou restaurací, vinárnou, penzionem a wellness v oblíbené rekreační oblasti Lučina. V kombinaci s unikátní polohou na samém břehu přehrady tak tvoří ideální investiční příležitost. Předmětem prodeje jsou pozemky v katastrálním území Tvarožná Lhota o celkové ploše 2873 m² a patrová budova o zastavěné ploše 874 m². Součástí pozemku je zabezpečené parkoviště s 22 parkovacími místy a písková plocha pro plážový volejbal. V suterénu budovy byla nedávno vybudována wellness zóna s finskou saunou, chladícím bazénem a vířivkou. Dále zde nalezneme vinárnu, bar se samostatnou kuchyní a několik skladovacích a technických místností. Ve venkovních prostorách nalezneme příjemnou terasu se samostatným výčepem. V horním patře se nachází další prostorná restaurace s vlastní kuchyní a opět i s příjemnou terasou. Přístup k 8 ubytovacím apartmánům se nachází zcela samostatně a umožňuje tak pohodlný přístup nezávisle na restauracích. Každý apartmán disponuje vlastní toaletou a sprchovým koutem. Dále v patře technické a skladovací prostory a zázemí pro zaměstnance. Pro více informací se můžete projít nemovitostí také díky přiložené prezentaci nebo neváhejte kontaktovat makléře. Prezentované informace byly nabyty v dobré víře od vlastníka nemovitosti a naše společnost je zprostředkovává, co by data informačního charakteru, za jejichž správnost a úplnost nenese odpovědnost. RK uvádí, že průkaz energetické náročnosti budovy nebyl doposud majitelem předložen, resp. je ve stádiu zpracování. V souladu s právní úpravou proto RK uvádí energetickou třídu G.

prodám nebo pronajmu v Bulharsku u moře apartmán

Ako certifikovaný poskytovateľ personálnych služieb teraz pre priameho zamestnávateľa hľadáme zamestnanca na pozíciu: Montér strešných okien m/ž Kde: 83026 Rosenheim (Bavorsko) a hlavne 80798 Mníchov - rôzne denné stavby Váš profil: - Nemecký jazyk minimálne A2 a prípadne anglický jazyk - Pracovné skúsenosti v oblasti ako pokrývač, sadrokartonista, strešných okien Velux - Vodičský preukaz skupiny B - Samostatný spôsob práce Vaše úlohy: - Montáž strešných okien - Zavedenie vnútorného tesnenia - Práca so sadrokartónom Zamestnávateľ ponúka: - Pracovný pomer na dobu neurčitú (priamo so zamestnávateľom) - Skúšobná doba 3 – 6 mesiacov - Plat 3 000 €/mes - Pracovná doba 40-50 hodín/týždeň (vrátane času cesty na stavbu) pondelok až sobota od 6:30 do 17:00 hod. - Diéty - Žiadna montáž (denné dochádzanie) - Ubytovanie (apartmán v Bruckmühle alebo Rosenheime) - Vlastný príspevok 575,00/mesiac alebo 300,00 €/mesiac a osoba pri obsadení dvoma osobami (priama zrážka zo mzdy) - Dovolenka 27 dní V prípade záujmu posielajte životopis v nemeckom jazyku na uvedenu emailovú adresu.

Ubytování na horách, přímo na sjezdovce, v horské chatě Švadlenka, Rokytnice nad Jizerou, Krkonoše. Prostorný, kompletně vybavený podkrovní apartmán DELUXE III (až pro 8 osob). Více informací na nebo na info@ . Nabídka volných termínů: 5.3.2023 - 12.3.2023 od 19.3.2023 kdykoliv

Nabízím pronájem apartmánu k rekreaci v Jierských horách . Ludvíkov pod Smrkem .V objektu je sklípek s točeným pivem , strava po domluvě. Sauna , venku u přírodního jezírka . Apartmán je max. pro čtyři osoby.Možnost výletů v krásné přírodě , singeltrak , rozhledna Smrk.Cena je 450 Kč za osobu.kONTAKT- ,michmalco@

Ev.č. 14934254 Nově postavený byt Povile 28m2 v přízemí. Půdorys pravá strana S-2 Byt se skládá z obývacího pokoje, kuchyně, jídelního koutu s kuchyní a východem na lodžii, chodby, jedné ložnice a koupelny. K bytu náleží 1 parkovací místo ve dvoře nemovitosti. Předpokládaný začátek prací: 09.2022 Předpokládané ukončení prací: 06.2023 V této fázi je možnost vyhloubení bazénu na nádvoří přízemí, které patří k témuž. Cena bazénu na vyžádání. Pro všechny další informace a případnou prohlídku nás, prosím, s důvěrou kontaktujte. V nabídce naší realitní kanceláře máme již přes 1000 chorvatských nemovitostí, rádi Vám s koupí nemovitosti poradíme. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: včetně DPH, včetně poplatků, včetně provize, včetně právního servisu.

TUreality ponúka exkluzívne na predaj HOTEL s 300 ročnou (1736) tradíciou, kultúrnu pamiatku v samom centre Pezinka na pozemku 1 877m2. V hoteli sú 2 kategórie bytov, spolu 11 izieb, jeden 3 izbový priestranný byt a jeden apartmán. Parkovanie je zabezpečené vo dvore hotela. Hotelu je venovaný aj web: VÝHODY HOTELA: + centrum mesta + bezproblémové parkovanie + možnosť rekonštrukcie podľa vlastného zámeru podľa dohody s Pamiatkovým úradom SR (PÚ, + za hotelom je priestor na ďalšiu výstavbu (PÚ) + možnosť vlastnej kuchyne + možnosť komplexnej starostlivosti o zákazníka, ktorú poskytuje okresné vinohradnícke mesto, kaviarne, reštaurácie, príroda, šport... - nutná komunikácia s PÚ v rámci riešenia stavebných úprav HOTEL: = dvojpodlažný, z veľkej časti podpivničený hotel napojený na všetky inžinierske siete = obvodové múry z kombinácia dreva a pálenej tehly = drevený krov vo výbornom stave, strecha z pálenej tehly z roku v roku = Kúrenie – plynový kotol = ohrev teplej vody – plynový kotol = kanalizácia – mestská = voda mestská studňa? = elektrina – 220V aj 380V = celý hotel pokrytý wifi internetom = kamerový systém v celom objekte = energetický certifikát nebol predložený OKOLIE: > Investícia v samom centre okresného mesta Pezinok známeho svojimi vinicami a vínom s kompletnou občianskou vybavenosťou. Mesto Pezinok má veľmi dobré napojenie železnicou aj autobusom na Trnavu (28km), Bratislavu (25km), Viedeň (100km) či Brno (120km) > Letisko Bratislava = 20km, letisko Schwechat = 88km, letisko Budapešť = 230km, mesto Brno 120km > V okolí možnosť športovania vo vinohradoch (cyklistika, beh) ako aj v Malých Karpatoch, lyžovanie na Pezinskej babe, alebo Zochovej chate. Pezinok je známym vinohradníckym mestom, čo sa odzrkadľuje každotýždňovými kultúrnymi a spoločenskými akciami ako aj ponukou tradičných vín či gurmánskych jedál. NÁŠ NÁZOR: Výborná investičná príležitosť v samom srdci vinohradníckeho mesta Pezinok s vlastným „Genius loci“. CENA: 1 600 000€ K dispozícií bankami uznávaný súdny znalec v obore oceňovania nehnuteľnosti, bezplatné poradenstvo v oblasti financovania cez HÚ, zabezpečíme kompletný právny a administratívny servis spojený s prevodom nehnuteľností. V prípade záujmu využite kontakty: e-mail: cech@ call centrum: +421 41 3217800

Ev.č. 14934255 Nově postavený byt Povile 28m2 v přízemí. Byt se skládá z obývacího pokoje, kuchyně, jídelního koutu s kuchyní a východem na lodžii, chodby, jedné ložnice a koupelny. Předpokládaný začátek prací: 09.2022 Předpokládané ukončení prací: 06.2023 V této fázi je možnost vyhloubení bazénu na nádvoří přízemí, které patří k témuž. Cena bazénu na vyžádání. Pro všechny další informace a případnou prohlídku nás, prosím, s důvěrou kontaktujte. V nabídce naší realitní kanceláře máme již přes 1000 chorvatských nemovitostí, rádi Vám s koupí nemovitosti poradíme. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: včetně DPH, včetně poplatků, včetně provize, včetně právního servisu.

Ev.č. 14934160 Ideální byt pro milovníky klidu. Byt se skládá z 1 ložnice, obývacího pokoje, kuchyně s jídelnou a koupelny. Prostorná terasa se táhne po délce celého bytu, ve dvoře nemovitosti je společenská část s krbem (GRIL). Parkování: 2 parkovací místa u objektu. Byt, který vás nenechá lhostejnými. Pro všechny další informace a případnou prohlídku nás, prosím, s důvěrou kontaktujte. V nabídce naší realitní kanceláře máme již přes 1000 chorvatských nemovitostí, rádi Vám s koupí nemovitosti poradíme. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: včetně DPH, včetně poplatků, včetně provize, včetně právního servisu.

Nabízíme k prodeji nový, plně vybavený byt o výměře 55m2+sklepní kóje 3m2+parkovací místo před domem. V prvním patře bytu se nachází vstupní chodba, obývací pokoj, (vinylová podlaha) s kuchyňským koutem a koupelna. V druhém podkrovním patře jsou dvě ložnice, jedna průchozí a jedna samostatná. V obou ložnicích jsou manželské postele z masivu a úložné prostory. Obývací pokoj je propojený s kuchyňským koutem. V obývacím pokoji je pohovka, kterou lze rozložit na dvoulůžko, TV, Wi-Fi , jídelní stůl. Na všech oknech jsou zatemňovací rolety ,záclony. V koupelně je WC geberit, sprchový kout, umyvadlo, Kuchyně je vybavena sklokeramickou varnou deskou, myčkou nádobí, mikrovlnnou troubou, lednicí s mrazákem, Apartmán je vytápěn elektrokotlem s dálkovým ovládání, velmi kvalitní zateplení, okna mají izolační trojskla. (nízké stropy ,velmi energeticky úsporný.) Vyžití: Blízká lyžařská střediska: Černá hora - Jánské Lázně, Svoboda nad Úpou, Mladé Buky, Prkenný Důl, Černý Důl, Horní Albeřice, Skiport - Velká Úpa, Pec pod Sněžkou. Možnosti koupání: koupaliště Retro park Sejfy, aquacentrum Jánské Lázně, Trutnov - Pekelský rybník, koupaliště Čistá, rybník Dolce, bazén Trutnov, aquapark Trutnov. Cca 200m je bowling a 400m diskotéka. Mladé Buky - krásný dětský park, bobová dráha Ve Svobodě n. /Ú Farmapark Mochomůrka - zábava pro děti i dospělé. (cca 500m. ) Vnitřní minigolf - Maršov I. (cca 800m) Jánské Lázně - lanové centrum, stezka v korunách stromů, sjezd na koloběžkách z Černé hory. V případě zájmu volejte na : 626198 Nebo pište na email : tomaspfeifer@

Nabízíme k prodeji zavedený penzion s restaurací "U Knoppa" na Hlavní ul. v Opavě – Kylešovicích. Penzion nabízí celkem 11 pokojů s vlastními koupelnami, z čehož jsou 4x dvoulůžkové, 5x třílůžkové, 2x čtyřlůžkové, 1x apartmán (byt) se 4 lůžky, kuchyní a koupelnou. Restaurace s kuchyní umožňuje kapacitně obsloužit i větší akce, jako např. svatby a oslavy. Restaurace má kapacitu cca 50 míst, venkovní zahrádka s vlastním barem pojme až 50 hostů a dalších 50 hostů může být v salónku, který je propojen s venkovní zahrádkou. K dispozici jsou také skladové místnosti a kancelář, v areálu je dětské hřiště a další zastřešené venkovní posezení. U vjezdu je dřevostavba – prodejní stánek pro drobný prodej. Na dlážděném nádvoří je až 24 parkovacích míst. Celková výměra pozemku je 1977 m2. Nemovitost byla kolaudována v r. 1999, vytápění je etážové třemi samostatnými plynovými kotly, ohřev vody je ze samostatného plynového ohřívače vody se zásobníkem, nemovitost je napojena na splaškovou kanalizaci a vodovod. Restauraci i penzion je možné převzít za plného provozu, v ceně je veškeré vybavení a zařízení restaurace i penzionu. Nemovitost je možné využít také jako sídlo firmy s prodejními a skladovými prostorami, nebo je zde možné vybudovat samostatné bytové jednotky. Nemovitost je situována v klidné části obce, poblíž je sídliště, zastávky MHD, obchody, školy, školky, cyklostezka. Průkaz energetické náročnosti zatím není zpracován, proto inzerujeme v třídě G. ★ Operace: Prodej ★ Typ nemovitosti: Komerce ★ Okres: Opava ★ Adresa: Opava, Kylešovice, Hlavní ★ Podlaží: 3 ★ Celkem podlaží: 3 ★ Plocha podlahová: 601 m2 ★ Plocha užitná: 601 m2 ★ Plocha zastavěná: 321 m2 ★ Plocha vlastního pozemku: 1977 m2 ★ Druh objektu: cihlová ★ Vybavení: Kuchyňská linka, Lednice, Nábytek, Sporák, Sprchový kout, Televize, Zděné jádro, Balkón, Sklep, Telefonní přípojka, Vedení PC sítě, Garáž, Venkovní stání, Internet, Myčka, Vana ★ Stav objektu: Velmi dobrý ★ Staří objektu: 1999 ★ Dostupnost: MHD ★ Infrastruktura: Škola, Školka, Nákupní centrum, Restaurace, Pošta, Lékař, Kulturní zařízení ★ Energetická náročnost budovy: G - Mimořádne nehospodárná | podle vyhlášky 264/2020 Sb.

Ev.č. 14934204 Nabízíme velmi kvalitní a prostorný byt (79m2) se třemi pokoji - jeden pokoj je hlavní s vlastním sociálním zařízením, další dva sdílejí koupelnu, prádelnu, velký otevřený prostor pro bydlení, vaření a stolování a vstup na krytou terasu (balkón). Byt je částečně zařízený. Velmi kvalitní konstrukce a vybavení: - podlahové vytápění (tepelné čerpadlo) - vyhřívaný bazén (tepelné čerpadlo) - prémiová keramika a sanitární keramika - špičková hliníková tesařská práce + moskytiéra + fleece na posuvné stěně - bezpečnostní dveře -bezpečnostní systém Centrum Malinska a první pláže jsou jen pár minut jízdy autem. Letiště je vzdáleno 15 minut jízdy. Možnost koupě bytu s identickou dispozicí v přízemí domu (varianta s bazénem a zahradou) nebo jako dům se dvěma byty a bazénem v kompletu. Pro některou z výše uvedených možností kontaktujte naše zástupce. Nenechte si ujít tuto příležitost!!! Pro všechny další informace a případnou prohlídku nás, prosím, s důvěrou kontaktujte. V nabídce naší realitní kanceláře máme již přes 1000 chorvatských nemovitostí, rádi Vám s koupí nemovitosti poradíme. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: včetně DPH, včetně poplatků, včetně provize, včetně právního servisu.

Ev.č. 14934207 Byt v novostavbě, 1. řada u moře, Crikvenica, plocha 65,25 m2. Byt se skládá z jedné prostorné ložnice, 1 koupelny, 1 toalety pro hosty, spíže, velkého obývacího pokoje na principu otevřeného prostoru (open-space) s kuchyní-jídelnou a východem na vlastní dvůr, ze kterého je krásný výhled na moře, které je vzdálené jen pár metrů. Vzhledem k poloze nemovitosti je zde slunce od rána do večera. Na dvoře se nachází lehátka a prostor pro volný čas. K nemovitosti náleží velké parkovací stání v podzemní garáži. Ideální účel nemovitosti pro bydlení, turistiku a na investici. Možnost koupě více bytových jednotek! Pro všechny další informace a případnou prohlídku nás, prosím, s důvěrou kontaktujte. V nabídce naší realitní kanceláře máme již přes 1000 chorvatských nemovitostí, rádi Vám s koupí nemovitosti poradíme. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: včetně DPH, včetně poplatků, včetně provize, včetně právního servisu.

Šumava je stále vyhledávaným místem v naší zemi jak pro zimní sporty, tak v létě turistika, cyklistika, ale i houbaření. Od okresního města Klatovy, asi 6 km, se nachází malebná vesnička Týnec u Klatov. Na Špičák z Týnce dojedete za 30 minut. Uvažujete-li o možnosti menšího pensionu nebo byty k pronajímaní na trvalé bydlení, zvu vás na prohlídku nemovitosti právě v Týnci u Klatov. Nemovitost čeká na nového majitele, který ji využije k rekonstrukci do posledního prostoru. V současnosti je velký dům o dvou samostatných bezbariérových bytových jednotkách o dispozici 3+1, s podkrovím. V 1.NP by mohly vzniknout z bytů 3 apartmány s lyžárnou, kolárnou a v podkroví další dva apartmány. A ještě je tu prostor k využití také pro apartmán a to v hospodářské části nemovitosti. K tomu máte dvě garáže a dům je podsklepený, kde se nachází vlastní studna. Menší zahrada vás nebude zatěžovat velkou údržbou, ale můžete ji ubytovaným hostům připravit na odpočinek. Samozřejmostí je napojení domu na obecní vodovod, kanalizaci a elektrickou síť. Topení ústřední, pro každý byt samostatný kotel na tuhá paliva umístěný ve sklepu.- Financování je možné i hypotékou a s řešením mohou pomoci naši finanční poradci, kteří umí zajistit i v této těžké době velmi výhodné financování. V případě více zájemců o nemovitost, si majitel vyhrazuje právo prodat nemovitost zájemci s nejvyšší nabídkou. Zaujaly vás myšlenky o takovém záměru? Zavolejte a domluvíme si termín prohlídky, kde vás provedu celou nemovitostí a seznámím s každým koutem, prostorem a mohu vám doporučit klatovské architekty, kteří vyhrávají svými nápady a realizací stavby roku. Třída energetické náročnosti: G - Mimořádně nehospodárná (dle ) Cena: 4 700 000 Kč

Ev.č. 14934209 Byt v novostavbě, 1. řada u moře, Crikvenica, plocha 66,81 m2. Byt se skládá z jedné prostorné ložnice, 1 koupelny, 1 toalety pro hosty, spíže, velkého obývacího pokoje na principu otevřeného prostoru (open-space) s kuchyní-jídelnou a východem na vlastní dvůr, ze kterého je krásný výhled na moře, které je vzdálené jen pár metrů. Vzhledem k poloze nemovitosti je zde slunce od rána do večera. Na dvoře se nachází lehátka a prostor pro volný čas. K nemovitosti náleží velké parkovací stání v podzemní garáži. Ideální účel nemovitosti pro bydlení, turistiku a na investici. Možnost koupě více bytových jednotek! Pro všechny další informace a případnou prohlídku nás, prosím, s důvěrou kontaktujte. V nabídce naší realitní kanceláře máme již přes 1000 chorvatských nemovitostí, rádi Vám s koupí nemovitosti poradíme. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: včetně DPH, včetně poplatků, včetně provize, včetně právního servisu.

PROVIZI NEPLATÍTE Nachází ve středním Norsku v blízkosti obce VALSOYBOTN, cca 120 km jižně od města TRONDHEIM. Kemp je situován na vlastním pozemku cca 14.600 m2 v krásné vyhlídkové části nad fjordem. Součástí kempu je - dům správce ( 3+1 ) s dalšími pokoji pro hosty v přízemí domu ( cca 6 osob ) - 3 apartmány s vlastním soc. zařízením ( cca 16 osob ) - 1 apartmán bez vlastního soc. zařízení ( cca 3 osoby ) - 6 samostatných chat vybavených novými kuchyněmi, lednicí, vařičem a mikrovlnou troubou ( max. 30 osob ) - 6 samostatných nevyužívaných chat k rekonstrukci - budovou, ve které jsou situovány oddělené sprchy pro muže a ženy, místností s mrazáky, společenskou místností, dílnou - přístřešek s venkovním grilem a udírnou Přístup k rybaření ve fjordu je zajištěn z cca 5 minut autem vzdáleného přístaviště s krytou filetárnou, vlastním molem a 7 loděmi osazenými 10 HP benzínovými motory zn. SUZUKI.

Ev.č. 14934206 Byt v novostavbě, 1. řada u moře, Crikvenica, plocha 125,75 m2. Byt se skládá ze dvou prostorných ložnic, 2 koupelen, 1 toalety pro hosty, spíže, velkého obývacího pokoje na principu otevřeného prostoru (open-space) s kuchyní-jídelnou a východem na vlastní dvůr, ze kterého je krásný výhled na moře, které je vzdálené jen pár metrů. Vzhledem k poloze nemovitosti je zde slunce od rána do večera. Na dvoře se nachází lehátka a prostor pro volný čas. K nemovitosti náleží velké parkovací stání v podzemní garáži. Ideální účel nemovitosti pro bydlení, turistiku a na investici. Možnost koupě více bytových jednotek! Pro všechny další informace a případnou prohlídku nás, prosím, s důvěrou kontaktujte. V nabídce naší realitní kanceláře máme již přes 1000 chorvatských nemovitostí, rádi Vám s koupí nemovitosti poradíme. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: včetně DPH, včetně poplatků, včetně provize, včetně právního servisu.

Nabízíme k prodeji zavedený rodinný penzion v klidné obci Pavlovice, který se nachází v žádané lokalitě Máchova kraje. V romantické krajině hradů, rybníků, pískovcových skal a kuželovitých kopců, ideální pro rekreaci. Celková plocha pozemku je 5020 m2. Areál je uzavřený a tak poskytuje dostatek klidu a soukromí, třeba na firemní akce, svatby či rodinné oslavy. Skládá se z hlavní budovy, kde v přízemí je restaurace, kuchyně, sklady, toalety, kotelna, wellness s vířivkou a finskou saunou a bar s kulečníkem. V patře domu je konferenční místnost, která může sloužit i třeba jako tělocvična pro cvičení jógy, pokoje pro ubytování hostů a zastřešená letní klubovna. Naproti hlavní budově je apartmán, který může sloužit jako bydlení pro majitele, či jako ubytování pro hosty a 3 prostorné garáže. Celková kapacita ubytovacích míst je 32 osob. Součástí areálu je dětské hřiště, ohniště s posezením, venkovní bazén a tenisový kurt. Zaujala vás tato nemovitost ? Zavolejte a domluvte si prohlídku. Lokalita: Pavlovice u Jestřebí Evidenční číslo: 821076 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

Pronajmu dům ubytovnu cca 30 lůžek, nejlépe firmám, agenturám, stavebním firmám apod. Ale i samostatné dělníkům, pracovníkům. v obci Jedlová u Poličky. Máme pokoje i pro manželské páry, Na ubytovně je společná místnost kuchyň, 2sprchy pro muže a ženy zvlášť. Je k dispozici internet a další služby. Cena za lůžko 5.000,-Kč Polička cca 8minut , pak pronajmu i apartmán nebo-li byt ze samostatným wc kuchyni atd 1+1 cena dle domluvy vše je po rekonstrukci

Ev.č. 14934208 Byt v novostavbě, 1. řada u moře, Crikveniva, plocha 62,43 m2. Byt se skládá z jedné prostorné ložnice, 1 koupelny, 1 toalety pro hosty, spíže, velkého obývacího pokoje na principu otevřeného prostoru (open-space) s kuchyní-jídelnou a východem na vlastní dvůr, ze kterého je krásný výhled na moře, které je vzdálené jen pár metrů. Vzhledem k poloze nemovitosti je zde slunce od rána do večera. Na dvoře se nachází lehátka a prostor pro volný čas. K nemovitosti náleží velké parkovací stání v podzemní garáži. Ideální účel nemovitosti pro bydlení, turistiku a na investici. Možnost koupě více bytových jednotek! Pro všechny další informace a případnou prohlídku nás, prosím, s důvěrou kontaktujte. V nabídce naší realitní kanceláře máme již přes 1000 chorvatských nemovitostí, rádi Vám s koupí nemovitosti poradíme. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: včetně DPH, včetně poplatků, včetně provize, včetně právního servisu.