3 komorový septik - strana 14

Nabízíme kouzelnou chalupu 5+1 s trámovými stropy v atraktivní lokalitě u vodní nádrže Slezská Harta s oplocenou zahradou 1698 m2, v malebné obci Razová. Je podsklepená a její součástí je také garáž a kůlna. Pozemek je vedený v územním plánu k výstavbě, zajímavá varianta i jako investice. Voda z vlastní studny, obecní vodovod na hranici pozemku u domu, cca 7 m, septik, elektřina, na tu je i topení, kachlová kamna na chodbě, vytápí i další 2 místnosti dole. Dům je možné využít jako chalupu či k trvalému bydlení nebo upravit na penzion pro turistické účely. Nabízí se spousta možností dalšího využití volného prostoru – bazén, pergolu, díky vzrostlým stromům budete mít při odpočinku dostatek soukromí. Možnost koupání i rybaření. Nedaleko je příjemné prostředí hor, lesů, luk a také vody i vrcholky Jeseníků, Praděd, lázně Karlova Studánka, lyžařské vleky Karlov a Malá Morávka. Více informací u makléře. Lokalita: Razová SNÍŽENÍ CENY Evidenční číslo: 816090 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

Prodám Ibc kontejner. Vymytí a čistý. Možno použít na vodu, septik nebo naftu. Po dohodě možnost dopravy. Cena od 1600 - 2200 kč.

Nabízíme k prodeji zděnou chatku s velkou zahradou, bazénem a s možností parkování na vlastním pozemku v Karlových Varech – Doubí. Výhodou je napojení na elektrickou energii, vlastní užitková voda ze studny, septik, splachovací WC a sprchový kout s ohřevem teplé vody, satelit a jednoduché připojení k internetu. Pitnou vodu je možno načerpat z hydrantu vzdáleného cca 500 m. Chatka s podkrovím je vybavena kuchyňskou linkou a kamny. Zahrada je oplocena novým plotem s podhrabovou deskou a posuvnou vjezdovou bránou na dálkové ovládání. Byly provedeny velké zemní páce, odstranění původní půdy a velkých starých stromů, položení drenážního roštu a navezení nové tříděné zeminy. Součástí prodeje je bazén s příslušenstvím. Příjezdová cesta je po zpevněné komunikaci přes elektronicky ovládanou bránu. Pokud hledáte relaxaci i bezpečné místo pro děti, je tato chatka v klidné zahrádkářské kolonii v blízkosti řeky ideálním místem pro Vás. Prohlídkový den je 30. června od 9 hodin. Lokalita: Doubí u Karlových Var Evidenční číslo: 805077 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

Hledáte chatu na výjimečně krásném, přírodou obklopeném místě? Hradištko u Štěchovic může být právě tím Vaším vysněným místem k spokojenému trávení volného času o samotě, nebo s rodinou. Exkluzivně zde nabízíme částečně zděnou chatu, delší dobu nevyužívanou o celkové výměře 140 m2 a to na kopci přímo nad řekou Vltavou. RD stojí na pozemku 1.170 m2 s možností výstavby. Do chaty je zaveden veřejný vodovod i elektřina 220 V. Vytápění kamny na tuhá paliva. Vlastní septik. Chata je v této chvíli vedena jako stavba k rekreaci a je určen ke kompletní rekonstrukci. Po rekonstrukci ji lze rekolaudovat na trvalé bydlení. Celá tato oblast je známá svým klidem a krásnou přírodou. Veškerá občanská vybavenost je přímo v místě. Dopravní spojení do Prahy je jednoduše autobusem na Smíchov, autem pak 30 min, nebo i vlakem. Příjezd k pozemku je po obecní asfaltové silnici. Domluvte si prohlídku a přijeďte se podívat. Lokalita: Hradištko pod Medníkem Cena je včetně provize RK a právního servisu Evidenční číslo: 822704 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

Dobrý den nabízím vložkování septiků. Do starého septiku, který např. propouští vyrobíme vložku. Výroba se provádí z 5mm silného plastu vhodného na septiky. Viz foto Instalace a připojení vložky po domluvě možná. Tato vložka se může použít po obetonování jako septik, nebo retenční nádrž Vyrabim i přečerpávací nádrže, které se používají pri nedostatečném spádu odpadu. Nově nyni zakázková výroba filtraci do jezirek a jezer Objednávky pro rok 2023 pište na email, nebo nejlépe volejte. Rád Vám vše vysvětlím a vložku vyrobím na míru, dle Vašeho přání. Zaměření u Vás je při realizaci zdarma.

Prodej skladovacích případně výrobních prostor v Horních Starých Bukách, celková plocha 2005 m2. Budova je po rekonstrukci z roku 2015. V přízemí je prostor pro sklady nebo výrobu (výška stropu 2,9 m), zázemí pro zaměstnance, koupelna s WC, kanceláře, šatny. V 2NP jsou kanceláře, zasedací místnost s kuchyňkou, koupelna + WC. Je zde i velký půdní prostor pro případné sklady. Do objektu je zavedený vodovod, elektřina a odpad (septik). K objektu náleží přilehlý pozemek o výměře 3.849 m2. K hale je přivedená zpevněná komunikace. Prodejní cena 19 890 000,-Kč.

Ev.č. 08222621 Exkluzivně nabízíme k prodeji novostavbu domu ve Velkém Tresném. Okres Žďár nad Sázavou. Užitná plocha 150 m2, zahrada 510 m2. Dům o dispozici 3KK,plus zimní zahrada . Přízemí- velký obývací pokoj s východem na terasu s pergolou a do zahrady. Kuchyně s nově instalovanou linkou na míru. Koupelna se sprchovým koutem. Technická místnost, garáž s elektrickými vraty. Dřevěné schodiště. 1. patro ložnice, dětský pokoj, zimní zahrada. Koupelna s vanou. Podlahy plovoucí, dlažba, plastová okna, obloukové rámy. Vytápění krbovými kamny (15 KW) s výměníkem do celého, kombinovaný kotel i na ohřev vody. Septik. Voda napojená ze studánky u domu. Cihlová stavba s asfaltovým šindelem. Obec Velké Tresné má 120 obyvatel. Hospoda, dětské hřiště, nádrž na koupání. Škola, školka 3 km v obci Rovečné. Dům je v ulici na konci obce. Uvolnění dle domluvy. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: vč. provize a právních služeb.

Ev.č. 04949 Ve výhradním zastoupení představujeme k prodeji rodinný dům s dispozicí 2 + 1 v klidné části obce Horní Hradiště pouhé 2 km od města Plasy. Předností této nemovitosti je poloha domu. Nachází se v místě s krásným výhledem do údolí s rozsáhlou zahradou o výměře 2.521 m2. Dispozice nemovitosti je řešena: v přízemí se nachází předsíň, obývací pokoj, ložnice, prostorná kuchyně, koupelna s WC. Technický stav objektu je dobrý s možností budoucí rekonstrukce druhého nadzemního podlaží 80 m2. Sklep se nachází v polosuterénu domu. Objekt je napojen na veřejný vodovod, septik a elektrickou síť. Vytápění je řešeno lokálně formou krbových kamen. Součástí prodeje může být i ideální podíl ve výši 2/3 navazujícího pozemku o výměře 1.077 m2. Součástí hlavní nemovitosti jsou i dvě budovy ( chlévy ) vhodné pro chov hospodářského zvířectva. Všem zájemcům poskytneme a zajistíme plnohodnotný realitní servis s bezplatným finančním poradenstvím včetně výběru bankovního ústavu. Pokud Vás tato nemovitost zaujala a chcete se o ní dozvědět více informací, případně si ji prohlédnout, můžete nás kdykoliv kontaktovat, rádi Vám poskytneme naše veškeré služby. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: k jednaní.

Nabízíme Vám zděný, podsklepený, dvoupodlažní RD o dispozici dvou samostatných bytových jednotek o velikosti 3+1 s vlastní koupelnou a WC. Dům s pozemkem o celkové výměře 630 m2 se nachází v obci Újezd u Chocně. Součástí RD je dřevník, chlívek, dílna a garáž. Dispozice RD jsou: 1. NP sklepní prostory s kotelnou a kotlem na tuhá paliva, uhelna, prádelna. Dále 1.PP bytová jednotka s vlastním vchodem o dispozici: chodba, koupelna, samostatné WC, pokoj, kuchyně s komorou (spíž), obývací pokoj a ložnice. 2.PP vstup po betonovém schodišti do patra se vstupem na terasu, dále vstup do bytové jednotky s vlastním vchodem o dispozici: chodba, koupelna, samostatné WC, pokoj, kuchyně s komorou (spíž), obývací pokoj a ložnice. Dům je napojen na elektřinu, městský vodovod, septik, studnu a na hranici vlastního pozemku je plynová přípojka (není zavedena do RD). Dům má novou střešní krytinu a dešťové svody – rekonstrukce střechy proběhla cca v roce 2017. Teplá voda je řešena elektrickým bojlerem. Vytápění je ústřední s radiátory zajištěné kotlem na tuhá paliva. Obec Újezd u Chocně se nachází v okrese Ústí nad Orlicí v Pardubickém kraji. V obci je obecní úřad, potraviny a restaurace. Do obce zajíždí linkový autobus. Veškerá občanská vybavenost je v 7 km vzdáleném městě Choceň, kde jsou: obchody, restaurace, lékárna, poliklinika, střední školy, základní školy, mateřské školky, vzdělávací a volnočasové zařízení (Základní umělecká škola Choceň, Dům dětí a mládeže Choceň). Několik supermarketů (Penny market, Lidl) a mnohé další obchody. Nemovitost je v osobním vlastnictví, a je možné, v rámci našich služeb, Vám zajistit zdarma výhodné financování. cena nemovitosti je 3 990 000,-Kč + provize RK. K této nemovitosti není ke dni zveřejnění inzerce zpracovaný energetický štítek, dle zákona je proto nemovitost dočasně do jeho předložení inzerována v energetické třídě G.

Nabízíme prodej venkovského stavení s uzavřeným dvorem a pozemkem před domem v obci Rataje u Bechyně. Celková plocha pozemků je 804 m2. Jedná se o přízemní stavbu domu s půdou, stodolou, garáží, dílnou a skladem. Stavení je určeno k rekonstrukci. Rekonstrukce je již započata, proběhla zde výměna střešní krytiny s fólií, nové rozvody elektřiny v částech objektu a rekonstrukce dílny. Na dvoře je přiveden obecní vodovod, vlastní kopaná studna a septik. V kulturně aktivní obci je obchod, autobusová zastávka a multisportovní hřiště. Město Bechyně 8 km. Obcí protéká říčka Smutná - rybaření. Nedaleko lesy - houbaření. Rataje je klidná obec s malým dopravním provozem. K dispozici ihned. Více u makléře v RK. Lokalita: Rataje u Bechyně Evidenční číslo: 808182 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

Ev.č. 04886 Naše společnost Vám zprostředkuje prodej rodinného domu o dispozici 4+KK a o celkové užitné ploše 160 m2, který se nachází v okrajové části obce Pertoltice pod Ralskem. Dům prošel kompletní rekonstrukcí v roce 2010. Dispozice domu: přízemí - zimní zahrada se saunou, obývací pokoj s kuchyní, chodba, WC, technická místnost. 1.NP – chodba, koupelna, 3 pokoje. Dům je napojen na septik, voda přivedena z veřejného řádu a lze využít i vlastní zdroj (studna), elektřina 230, 400 V. Topení v domě řešeno ústředním topením na tuhá paliva (krbová kamna s výměníkem), nebo elektrickým kotlem. Ohřev vody bojlerem. Na prostorné zahradě osázené ovocnými stromy (5 jabloní, 1 hruška, 1 třešeň, 2 ořechy, 1 švestka) se nachází kůlna s altánem, venkovní posezení se sklípkem a jezírko s rybami. Na nemovitosti vázne zástavní právo smluvní, které bude vyplaceno z prodeje nemovitosti. Další informace vám poskytnu telefonicky, nebo osobně při prohlídce nemovitosti. Nemovitost lze financovat hypotečním úvěrem, který vám zdarma zprostředkujeme a vyřídíme. En. náročnost b.: G - Mimořádně nehospodárná Cena: včetně DPH, včetně poplatků, včetně provize, včetně právního servisu, cena k jednání.

Prodej patrové zděné chaty se zahradou o celkové výměře 524 m2 v klidné lokalitě obce Černýš. Chata leží na rovinatém pozemku nedaleko řeky Ohře v chatové oblasti, je zateplená, celá podsklepená. V přízemí je pokoj, kuchyňka a WC, v patře je ložnice. Zavedena voda, elektřina 220/380 V, septik, vytápění kamny na pevná paliva, podlahy tvoří dlažba a PVC. Za chatou je zastřešená pergola, kolna, na zahradě jsou ovocné stromy, okrasné keře a túje. Vjezd a parkování na pozemku, celý pozemek je oplocen. Chata je ihned k užívání, má číslo evidenční a je zapsaná v KN. Chatu lze využít i na trvalé bydlení, možnost rozšíření. Dobrá dostupnost do Klášterce nad Ohří a Karlových Varů. Výhodné financování Vám zajistíme. Lokalita: Černýš V případě více zájemců může RK využít pro výběr kupujícího formu aukce. Evidenční číslo: 829217 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

Exkluzivně Vám nabízíme k prodeji vynikající chatu se skvělou, oplocenou zahradou obec Dobronín, kú: Střelecká, č.ev. 506. Obytná plocha chaty a zároveň zastavěná plocha je 16 m2, zahrada je o výměře 485 m2 = CELKEM 501 m2 = 1.994,-Kč / m2. Chata je ve velmi dobrém stavu a je stále využívaná a majitele nejsou tlačeni časem, ani financemi k jejímu překotnému prodeji. K chatě a do celé zahrady je bezproblémový přístup a vjezd i pro velká nákladní auta a to z obecní cesty, která prochází kolem celého pozemku. Chata a zahrada je "osamocená" a nemáte tak žádné přímé sousedy a tak snese i hlučnější zábavu. Chata má velmi funkční dispozici: vchodovými dveřmi vstupujeme do předsíně, na ní navazuje pokoj (přes den obývák, v noci ložnice), na pokoj navazuje malá kuchyňka a z té je za dveřmi WC se splachováním "na kýbl", který se plní vodou z nedaleké studánky s pitnou vodou (asi 30 metrů do chaty, přes cestu). Sítě a energie: chata je napojena na elektřinu: 220 V a 380 V, topení je kamny na tuhá paliva, nebo elektrickými přímotopy, voda je z blízké studánky, nebo budoucím provedením vrtu z prověřených hloubkových pramenů, které jsou v blízkosti chaty, chata má vyvážecí septik. Za elektřinu se platí měsíční zálohy ve výši do 2.000,-Kč. Zastávka meziměstských autobusů a vlakové nádraží jsou 400 metrů od chaty. Kupní cena je 999.000,-Kč, PLUS 60.000,-Kč provize RK, ve které je zahrnutý právní servis a poplatky (katastr, advokátní úschova, atd.) Chata je sice menší, ale ještě nikdy jsme neměli v nabídce tak pěknou chatu se zahradou, takže očekáváme skutečně mimořádný zájem o její koupi a tak v případě Vašeho zájmu neváhejte a kontaktujte pana Miroslava Hollera a to kterýkoli den (PO - SO) od 9:00 do 12:00 a od 13:00 do 19:00 na mobil: a nebo prostřednictvím e-mailu: m.holler@, kde laskavě zanechat svůj telefonický kontakt. Těšíme se na prohlídku této mimořádné nemovitosti s Vámi :-)

Pokud si chcete jaro užívat mimo město v přírodě, grilovat a zahradničit, neváhejte a přijeďte se podívat na krásné místo, jako stvořené k aktivnímu odpočinku v chatové kolonii Výčapy. Zázemí Vám poskytne zděná chata stojící v prosluněné stráni velké zahrady s překrásným výhledem do okolí. Relaxovat a odpočívat můžete na velké zastřešené terase s krbem a letní kuchyní. Benefitem chaty je zavedena WIFI, ať už chcete na chatě odpočívat, nebo pracovat. Samozřejmostí je elektřina, rozvedená voda z vlastního vrtu a septik v zadní části objektu. PENB G. Pro nového majitele je připravena dokumentace pro revitalizaci zahrady. Prohlídku pro Vás ráda zajistí makléřka Zdenka…stačí zavolat. SLEVA nová cena 2.500.000 Kč Původní cena 2.990.000 Kč

Nabízíme vám roubenou chalupu s velkou udržovanou zahradou, bazénem o ovocnými stromy na pozemku o celkové výměře 1.787 m2, která se nachází se v obci Křešice - Sedlec. Dům je obýván od jara do podzimu a také je majiteli udržovaný. Opraveny byly veškeré rozvody elektřiny, vody a odpady. Chalupa má vlastní studnu a tříkomorový biologický septik. V přízemí domu se nachází světnice, kuchyně, koupelna s WC a komora. Po schodišti se dále dostaneme do 2 prostorných ložnic, na pavlač a na půdu. Podkroví skýtá možnost vybudování dalších obytných místností. Vytápění v domě zajišťují kachlová kamna a elektrické přímotopy s kamny na dřevo v jednotlivých pokojích. Na pozemku se dále nachází zastřešený bazén, podsklepená stodola, 3 vyvýšené záhony, dřevěný altán a mnoho vzrostlých okrasných i užitných dřevin. Majitelé se o dům s láskou starají již od roku 1979 a průběžně jej opravují. Proto neváhejte zavolat si o prohlídku a více informací. Financování vám zajistí naše hypoteční poradkyně. Lokalita: Sedlec u Litoměřic Evidenční číslo: 825940 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná

Nabízíme k prodejí velmi udržovanou, hezkou chatu 4+kk v obci Petrov Chlomek, cca 15km od Prahy. Chata se rozkládá na klidném místě s krásným výhledem do okolí. Chata se skládá z obytného přízemí: zádveří, společenská místnost, kuchyňské zázemí. Patro 1: obývací pokoj s balkonem, koupelna + toaleta. Patro 2: ložnice + menší ložnice. Nemovitost je napojena na elektřinu 380/230V a obecní vodovod, septik. Topení na pevná paliva-2x kamna + možnost el. přímotopu. Vlastní pozemek o rozměru 631m2, na zahradě bazén, venkovní krb, kůlny na nářadí. Příjezd autem až na vlastní pozemek k chatě. Obec Petrov se nachází cca 1km od Davle, kde je veškerá občanská vybavenost. V okolí krásná příroda-soutok řek Sázavy s Vltavou, vhodné k různým zálibám např. rybaření, houbaření, plavba na lodi ...

Prodám vcelku nebo část skladové a výrobní prostory 4x hala sociální vybavení ,odpady septik. V uzemním plánu určeny pro veškerou průmyslovou výrobu a skladování cez Fotovoltaickou elektrárnu až po výrobu stav.smnesí územní plán vo foto idealní pro spojení více čiností . ,pozemek je cely spevnená manipulační plocha s možností průmyslové výstavby zastavěnost pozemku dle územního plánu 60% na 2nadzemní podlaží, Častečná rekonskrukce hal okapy ,okna 3skla,stropní plystyren 18cm,omítky elektroistalace-každá hala má svou El.rozvodnu s ističi 50A ,parkovací plocha asfalt 1500m2 , voda průmyslavá studna samostatne stojíci,

Nabízíme k prodeji bývalou zemědělskou usedlost v obci Mlýnec na západě Čech. Dům se nachází přímo na návsi s krásným výhledem na Kapli Nejsvětější Trojice. Je určen ke kompletní rekonstrukci a můžete si ho tak upravit podle vlastních představ a nároků. Nemovitost disponuje velkou zahradou s dřevníkem, kurníkem, stodolou a ovocnými stromy. Rozsáhlý pozemek lze tedy využít i jako další stavební parcelu. Pozemek má celkem 1259 m² z čehož 827 m² tvoří zastavěná plocha domu. Dům se rozkládá do tří podlaží, je podsklepený a má prostornou půdu. Okna jsou orientována na jih a východ. V zadní části se nachází maštal a bývalé chlévy, které lze předělat na obytné místnosti. Dům má vlastní septik, topení je na pevná paliva. Elektřina je původní. V dome je vlastní studna na kterou je napojený vodovod. Okna jsou původní špaletová. Obec Mlýnec se nachází 400 m od sjezdu na dálnici D5 - do 15 min jste tak v Německu, kde můžete výhodně nakoupit nebo do 30 minut v Plzni. Okresní město Tachov je vzdáleno 15 km a lázeňské město Mariánské Lázně 37 km. Ačkoliv se obec nachází přímo u dopravní tepny, panuje zde velký klid. Obec obklopují lesy, kam můžete v létě zajít na houby, borůvky, či se napít ze studánky s pitnou vodou. Pokud vás lákají památky, můžete si udělat výlet do 4 km vzdálené Přimdy a navštívit tak zříceninu nejstaršího známého kamenného hradu na území ČR. Sportovní nadšenci jistě ocení lyžařskou sjezdovku, která se nachází pod Přimdou, nebo krytý plavecký bazén. Paintballové hřiště je pak vzdáleno 3 km. Na výbornou večeři můžete zajít přímo v Mlýnci, kde je hotel a restaurace Starý Mlýn, nabízející mezinárodní kuchyni. Ať už hledáte rodinný dům, chalupu, nebo místo k podnikání, hledáte klid, ale zároveň dobrou dostupnost do Německa nebo do Plzně, je tato nemovitost skvělou volbou. Bližší informace Vám budou poskytnuty při prohlídce nemovitosti. Realitní kanceláře, zprostředkovatelé aukcí apod. prosím nevolat!

Více informací k ceně Vám poskytneme v RK A TEMPO. , Vám zprostředkuje prodej či dlouhodobý pronájem rekreačního komplexu s názvem BALI BIO VILLAS, který je situován v nejjižnější části Bali, v klidné vesnici Ungasan na poloostrově Bukit, který nabízí jedny z nejkrásnějších pláží, a zároveň nejlepší surfové spoty na světě. Atmosféra komplexu je inspirována aspekty zdravého životního stylu a harmonie. Komplex tvoří dvě samostatné vily spolu s venkovním bazénem, prostor je propojen jóga shalou navrženou pro relaxaci, jógu, workshopy či mnoho jiných dalších aktivit. K objektu náleží zahrada, ve které pěstujeme lokální druhy ovoce a zeleniny. Komplex je rozdělen: 1. Vila o výměře 85 m² - 3x ložnice (2x2 osoby, 1x3 osoby), obývací pokoj, kuchyň, 2x koupelna s WC, 3x terasa 2. Vila o výměře 100 m² - 5x ložnice (1x6 osob, 1x3 osoby, 3x2 osoby), kuchyň, 4x koupelna s WC, 2x terasa, částečně podsklepeno (garáž pro dvě auta) 3. Bambusové bungalovy (3x2 osoby) - Joga place (gym sál) o výměře 64 m² - Gril place (gril, kuchyň, bar) o výměře 40 m² - Společenská místnost (sál s jídelnou) - Sociální zázemí pro bambusové bungalovy (Sprchy, WC) - Parkovací stání (3x auto, 10x motocykl) Rok výstavby areálu je 2016. Objekt využívá pitnou vodu z městského zdroje, kanalizace bio septik. Podružné měření elektroměru. Objekty jsou klimatizované. Vjezd do garáží je vedle hlavního vchodu do rezidence. Vzdálenost od pláže je zhruba 1 až 1,5 km. Více informací Vám po dohodě poskytne majitel objektu pan Michal Šolc. Ev. číslo: 639019. Energetický štítek: G

Ve výhradním zastoupení Vám nabízíme ke koupi samostatně stojící celoročně obyvatelnou chatu s vlastním pozemkem a garáží. Chata prošla zdařilou rekonstrukcí. Najdete zde obývací místnost s kuchyní, sprchový kout a WC. Na nemovitost je zavedena elektřina, veřejný vodovod, součástí je septik a kotel na tuhá paliva. Obchody, pošta a základní škola jsou v blízkém dosahu. Okouzlí Vás příjemné prostředí lesů a klidu. Do obce Svitávka jezdí jak vlaky, tak i autobusy. Chata může posloužit i jako velice výhodná investice a můžete ji pronajímat. Doporučujeme prohlídku a pomůžeme Vám s přípravou financování. Neváhejte zavolat makléři. Lokalita: U Koupaliště, Svitávka Evidenční číslo: 821716 Energetická náročnost : Třída G - Mimořádně nehospodárná